学语言真是太有趣了,尤其是对于影视剧爱好者来说。
我英语不错,有大量的英语观影基础所以除了一些比较专业的词汇之外生活用没什么问题,最近学西班牙语就发现很容易,英语西语还是挺像的。学了一点点基础之后配合着看一些西班牙语电影,就很有趣味性,从大量的看不懂中能捡出一些能看懂的就觉得很开心。同时看意大利语电影发现意大利语和西班牙语非常像,同样是罗曼语族,共享大量拉丁语词根,语法结构也基本一样,看意大利语电影又添了一个乐趣:从全部的听不懂里能发现少量意外听懂的类西班牙语词。
而且学语言似乎能给看电影加上更好的文化理解力,虽然只是学人家怎么说话,但是在语气语调上熟悉了,看电影就不觉得陌生,能更好地适应电影所代表的文化。
决定好好学西语,学会了再接着学意大利语,这个文化生活越来越有盼头!
发布于 辽宁
