漆园隐吏在巴黎 25-08-26 18:42
微博认证:海外新鲜事博主(法国) 微博译制视频博主

#海外新鲜事# 一名女旅客在从巴黎前往瓦讷(Vannes)的火车上,因其爱猫“不停地喵喵叫”而被其他乘客投诉,最终被处以110欧元的罚款。这只名为“莫奈”的猫与主人卡米尔(Camille)和皮埃尔(Pierre)一同乘坐了8月21日中午的火车。然而,由于猫的叫声过大,这对巴黎年轻夫妇被法国国铁(SNCF)开出了罚单。

这对夫妇仍然对这张罚单感到震惊。卡米尔解释道:“莫奈在旅途开始时确实叫了几声,但因一名乘客的投诉,列车员给我们开了罚单。”然而,卡米尔的手续是齐全的:她不仅有自己的车票,还为莫奈购买了7欧元的猫票。莫奈也按照规定待在专门的猫运输箱内。据卡米尔说,莫奈“习惯”坐在这个运输箱里旅行。

罚单上,列车员的理由是:这只猫“不停地喵喵叫”,且“多名乘客投诉”,因此要求卡米尔换座位,但她“拒绝了”。列车员在罚单上写明:“这只猫太吵了,我们依据扰乱公共秩序的条款对其进行罚款。”

自事件发生后,卡米尔试图理解她认为的“不公正待遇”。她表示:“当时他们没有给我机会当场解决问题。”卡米尔已向法国国铁提出申诉,并表示在未得到回复前,她不会再乘坐火车。

#法兰西的故事#

发布于 法国