宁阳融媒
25-09-01 05:30 微博认证:宁阳县融媒体中心官方微博

#文化中国行##宁阳##传统文化#文化中国行 | 魅力宁阳-文化名篇-《桑蚕录要》序
黄恩彤

古者,蚕事与农事并重,匹妇不蚕是谓失职。自天子、诸侯必有公桑蚕室,后、夫人躬桑亲蚕以为民倡,载在《礼经》,至为隆备。
山左(1)徐、兖旧域,自古宜蚕,怀襄(2)初奠,桑土肇兴, 织文纤缟列诸方物。太史公传《货殖》,亦曰“齐、鲁之间千亩桑,其人与千户侯等”。汉于齐置三服官,乘舆服御,咸取给焉。盖蚕桑之利溥(3)矣。
自典午(4)南渡(5),沦为戎索(6)。厥后南北兵争,民靡安处,旧俗渐失,蚕功亦废。繇是遗法传入江南,而河、济之间迄今渺焉难复。
余宦游吴越,爰及岭海,所至观风问俗,野多闲闲之阴室,有扎扎之响,盖鲜不以蚕桑为亟。比乞养归田,询诸父老,大抵视若缓图。间有富室闺娃、蓬门寒女,闻戴胜(7)而夙兴,执懿筐以从事,又未免卤莽灭裂,十无一获。偶有薄收,得不偿劳。良由素,乏讲明,罕喻厥理,唐肆求马,洵可忾叹。
间于定省之暇,取前明阁老徐文定(8)公所辑《农政全书》流览一过,于中《蚕桑》一门颇为详悉。惜其搜采繁富,尚少翦裁,往往重复错综,首尾颠倒,闾阎寡昧之士,猝难得其伦脊。用是殚心校勘,重加排比,芟冗录要,汇纂成书,第为五卷,共分三十六目八十六条。凡蚕事之利弊、功过,先后次序与夫桑之品类,以及树艺之宜,采捋之方,厘然井然,寓目可了。将于量晴课雨之余,与田翁野叟肄业,及之俾各教其家相率而勤妇职,非敢云复桑土之旧俗、广《货殖》之遗编。庶几,于方隅生计小有裨益云尔。

作者简介:黄恩彤(1801—1883), 原名丕范,字绮江,号石琴,别号南雪,宁阳(今蒋集镇添福庄)人。清道光年间广东巡抚。
注释:(1)山左:旧称山东省为山左,因在太行山之左,故云。(2)怀襄:“怀山襄陵”的省略语。指水势很大,淹没山陵之意。(3)溥(pǔ):广大。(4)典午:“司马”的隐语。典,掌管,与“司”同义;午,在十二属相中是马。典午即晋朝的代称。(5)南渡:晋元帝渡江,建都建业,史称东晋。自北渡过长江,故称南渡。(6)戎索:戎(古代泛指我国西部的少数民族)人之法。索,法。(7)戴胜:古代神话人物西王母的服饰。(8)徐文定:即徐光启。字子先,号玄扈,谥文定,明朝人。早年学习研究西方近代科学,为我国最早介绍西方科学知识的人物之一。撰《农政全书》六十卷。