#无期迷途[超话]#关于新狂,赛托(Ceto)的名字解释,可能是这样,求大佬指点
文章有点长,附文献参考
名字的出处与解释:
塞托Ceto,刻托(/ˈsiːtoʊ/;古希腊语:Κητώ,罗马化:Kētṓ,字面意思是“海怪”,该名字也是“ketos”(意为海怪)一词的词根,用于指代鲸目海洋哺乳动物 。)
它是希腊神话中的原始海洋(危险)女神,是庞托斯与其母盖亚的女儿。作为神话人物,她被认为是最古老的神祇之一,并与盖亚和庞托斯的另一个孩子福耳库斯生下了众多怪异的子女。
虽然庞托斯和波塞冬才是真正的海洋统治者,但海洋女神刻托所统治的领域却更加具体。她是掌管海洋危险的女神。或者更确切地说,刻托是海怪和海洋生物的女神。想象一下,一个长着蛇腿、随意撕咬的巨人。
-----------------------------------
关于刻托的具体内容:
更具体地说,是掌管海怪、鲸鱼和大鲨鱼(希腊语中均称为ketea)的女神。她与兄弟福耳库斯(Phorcys)合生了一群可怕的怪物,其中包括:母龙埃克希德娜(毒蛇)、吞噬水手的斯凯拉(螃蟹)、百头巨蛇拉冬、独眼的格莱艾(灰色怪物)以及石化的戈尔戈涅斯(恐怖怪物)。
作为斯凯拉的母亲,刻托也被称为克拉泰伊斯(Crataeis,岩石女神)、拉米亚(Lamia,鲨鱼女神)和特里诺斯(Trienos,三次女神)。最后一个称号似乎将她与吞噬三次的漩涡怪物卡律布狄斯(Charybdis)联系起来。克拉泰伊斯也被认为是或与女神赫卡特(Hecate,掌管海洋的神祇)混淆。在意大利墨西拿海峡附近的布鲁蒂地区,还有一条名为克拉泰伊斯的河流。
显然,她的一些名字确实有意义,而另一些则显得有些无关紧要。说到底,她的性格始终如一:残酷的女神。
-----------------------------------
刻托的更多内容:
太阳系小天体 65489 Ceto 以她的名字命名,其卫星以 Phorcys 的名字命名。
Ceto 也被不同地称为 Crataeis(Κράταιις,Krataiis,来自 κραταιίς“强大”)和 TrienusΤρίενος,Trienos,来自 τρίενος“三年内”),并且偶尔被学者与女神赫卡忒混为一谈(Crataeis 和 Trienus 也是她的绰号)。
这位女神不应与小洋神混淆,也称为 Ceto,或与各种被称为 ketos(复数 kētē 或 ketea)的神话生物混淆;这是古希腊语中“海怪”的总称。
-----------------------------------
与刻托相关的,古典文学名言:
Hesiod, Theogony 233 ff (trans. Evelyn-White) (Greek epic C8th or C7th B.C.) :
"And Pontos (Pontus, the Sea) begat Nereus . . . And Pontos again fathered great Thaumas and proud Phorkys (Phorcys), being mated with Gaia (Gaea, the Earth), and fair-cheeked Keto (Ceto) and Eurybia."
赫西奥德,《神谱》第 233 章及后续章节(伊芙琳·怀特译)(公元前 8 或 7 世纪的希腊史诗):
“彭托斯(大海)生下了涅柔斯……彭托斯又生下了伟大的陶马斯和骄傲的福尔库斯,他与盖亚(大地)、美丽的刻托(刻托)和欧律比亚结为夫妻。”
Hesiod, Theogony 270 & 332 ff :
"And to Phorkys (Phorcys) Keto (Ceto) bore the Graiai (Graeae), with fair faces and gray from birth, and these the gods who are immortal and men who walk on the earth call Graiai, the gray sisters, Pemphredo robed in beauty and Enyo robed in saffron . . . and the Gorgones (Gorgons) who, beyond the famous stream of Okeanos (Oceanus), live in the utmost place toward night, by the singing Hesperides : they are Sthenno, Euryale, and Medousa (Medusa) . . .
But [Keto] she bore another unmanageable monster like nothing human nor like the immortal gods either, in a hollow cave. This was the divine and haughty Ekhidna (Echidna), and half of her is a Nymphe with a fair face and eyes glancing, but the other half is a monstrous snake . . . [and] Keto, joined in love with Phorkys, mothered the youngest of the deadly Drakones (Dragon-Serpents) . . . that one which guards the all-golden applies."
赫西奥德,《神谱》第 270 和 332 节及后文:
“刻托为福耳库斯 (Phorcys) 生了格莱埃 (Graeae),她们面容俊美,生来头发灰白,不朽的神灵和行走在大地上的凡人称她们为格莱埃,她们是灰色的姐妹,身着美衣的彭弗瑞多 (Pemphredo) 和身着藏红花色衣服的厄倪俄 (Enyo) ……还有戈尔贡 (Gorgones),她们住在著名的俄刻阿诺斯 (Oceanus) 河对岸,在夜晚的最远处,歌唱的赫斯珀里得斯 (Hesperides) 旁边:她们是斯忒诺 (Sthenno)、欧律阿勒 (Euryale) 和美杜莎 (Medusa) ……
但是 [刻托] 她又在一个空洞的洞穴里生了另一个难以控制的怪物,既不像人类,也不像不朽的神灵。这就是神圣而高傲的厄喀德娜 (Ekhidna),她的一半是宁芙 (Nymphe),有着美丽的脸和眼睛一闪而过,但另一半是一条可怕的蛇……[和] Keto 与 Phorkys 相爱,生下了最年轻的致命龙蛇 (Drakones)……守护全金的人适用。”
-----------------------------------
古代文献中的刻托:
女神刻托 (Ceto) 在神话战争中协助其父庞托斯 (Pontus),这场战争被称为巨人之战 (Gigantomachy) - 约公元前 166-156 年 -巨人之战雕带,帕加马宙斯祭坛
赫西奥德的《神谱》列出了福耳库斯和刻托的子女,包括厄喀德那、戈尔工(欧律阿勒、斯忒诺和臭名昭著的美杜莎)、格莱埃(德伊诺、厄倪俄和彭弗瑞多)以及拉冬,后者也被称为德拉肯·赫斯珀里奥斯(“赫斯珀里得斯之龙”,或赫斯珀里得斯的龙)。这些子女的称谓在不同来源中趋于一致,但堤丰有时也称拉冬是厄喀德那之子,因此也是福耳库斯和刻托的孙子。
阿波罗多洛斯和荷马称斯库拉为克拉泰伊斯(Krataiis)的女儿,阿波罗多洛斯还特别指出她也是福耳库斯的女儿。 阿波罗多洛斯还称斯库拉为特里埃诺斯(Trienos)的女儿,暗示克拉泰伊斯和特里埃诺斯是同一个人。 阿波罗尼乌斯则认为斯库拉是福耳库斯的女儿,并且是克拉泰伊斯和赫卡特(Hekate)的混血儿。 斯特西科鲁斯称斯库拉是福耳库斯和拉米亚(可能译为“鲨鱼”,指的是刻托而非神话中的利比亚女王)的 女儿。
关于阿波罗尼乌斯·罗德斯的《注释书》称福耳库斯和刻托是赫斯珀里得斯姐妹的父母,但其他古代资料中并没有重复这一说法。
荷马称波吕斐摩斯的母亲托萨是福库斯的女儿,但没有说明刻托是否是她的母亲。
普林尼在提到安德洛墨达(Perseus从海怪手中救下她)之后,曾提到约帕(今雅法)对“传说中的刻托”(Ceto)的崇拜。S. Safrai 和 M. Stern 认为,约帕有人以刻托(Ceto)为名建立了对这头怪物的崇拜。另一种解释是,普林尼或其资料来源误读了刻托的名字,将其解读为cetus,即叙利亚女神德尔刻托(Derceto ) 。
参考文献
[1]Ceto-Wikipedia http://t.cn/AXP41Zcj
[2]Theoi Greek Mythology-Ceto http://t.cn/AXP41ZcY
[3]History Cooperative-Ceto http://t.cn/AXP41Zcl
[4]Apollodorus, The Library with an English Translation by Sir James George Frazer, F.B.A., F.R.S. in 2 Volumes, Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4. http://t.cn/AXP41ZcW
[5]Apollonius of Rhodes, Argonautica, edited and translated by William H. Race, Loeb Classical Library No. 1, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2009. ISBN 978-0-674-99630-4. http://t.cn/AXP41ZcH
[6]Hesiod, Theogony from The Homeric Hymns and Homerica with an English Translation by Hugh G. Evelyn-White, Cambridge, MA.,Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1914. http://t.cn/AXP41ZcT
[7]Homer, The Odyssey with an English Translation by A.T. Murray, Ph.D. in two volumes. Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1919. ISBN 978-0674995611. http://t.cn/AXP41Zcm
#无期迷途##无期迷途困戮荒屿##无期迷途三周年#
