七月十五√報恩寄遠…
…秋空懸玉盤…星火落人間…父母恩萬千…祭奠第一宗…
…中元盂蘭盆…恩情佛道節…心燈香一炷…遙祭天地親……
七月十五√感謝をもって遠方へ
…秋の空に玉の盤がかかり…星火は人間に落ち…父母の恩は万千…祭りは第一の宗…中元の盂蘭盆…恩情は仏道の節…心の灯は香の一柱…遥かに天地の親を祭る……
July 15th √ Gratitude sent far
... The autumn sky hanging with a jade disc... Starlight falls to the earth... Parents' grace is boundless... Memorial service for the first ancestor... Ghost Festival... The kindness of Buddha and Dao... A heart lamp with a stick of incense... Remote worship of ancestors in heaven and earth......