#milklove[超话]#
【中字】Milk 和 Love 回到 #KLand采访，给我们带来了 Whale Store XoXo（墨西哥媒体采访）
翻译：综合官方西班牙语字幕+英语部分采访+泰语字幕识别+chatgpt+人工润色，有错误请指正

采访部分文字：

【你们能介绍一下对方吗，并说出你认为对方具备的一个优点？】
Milk：对于Nong Love，我会说是她那双可爱圆润的眼睛。
Love：关于P'Milk，我会说是她在照顾他人时的温柔。她喜欢帮助、照顾别人，总是买零食与他人分享。

【你们认为，屏幕上展现出良好化学反应的秘诀是什么？】
Love：保持自然。做真实的自己。我们就是这样，似乎这正是他们喜欢的。我们一直都是这样。
Milk：我认为粉丝们喜欢上了我们真实的样子，就像一对虚构的情侣，就像‘船’（ship）（开船：带头磕cp的人）正如Nong Love所说，我们相处非常自然，关于化学反应，我认为这取决于观众，什么对他们来说是化学反应？我们并没有刻意做什么来产生化学反应。
我认为这更多的是关于我们之间的关系，我们是朋友、工作伙伴，是彼此相处得很舒适的人。

【作为第一个GL情侣，拥有GMMTV的第一部GL剧集，到现在为止，是什么时刻让你觉得这个旅程很特别的】
Milk：我曾经有过一些思虑，比如疑惑或担心，关于如何表达和呈现这一切。但一旦我开始学习并进入角色，我意识到，我根本不需要担心是和另一个女人在一起，或者按照人们认为应该是什么样的，我只需要像那个角色一样去表演，而产生的爱或观众所感受到的亲切感取决于每个人如何解读。

【两个女人之间的爱并不是什么奇怪的事情，你们认为能够向你们的粉丝展示爱就是爱，对你们来说重要吗？】
Love：事实上，我的粉丝中，有些是Sapphic（女同），有些是男性或其他的，但我们实际上喜欢讲述这些爱情故事。它们能够赋予你力量，因为它们能够帮助你了解自己。因为我们讲述了这些故事，所以觉得这对那些有这种爱情的粉丝来说很重要。
Milk：我们非常高兴能够参与到向公众传达和展示更开放的事物，我认为这非常宝贵。而且，我们也学到了爱的各种形式的含义，而且我们都尽力传达，并以一种能打动每个人的方式赋予这些角色生命。

【如果有机会再次合作，想做些什么？或许可以开个自己的综艺节目？或者去巡演？】
Milk：目前，我认为会是巡回粉丝见面会，去不同的地方与粉丝见面。至于综艺节目，我们还不清楚。也许以后会吧。
Love：其实我们是想做一个综艺节目或者类似的东西。我们的粉丝希望我们做一个优质综艺，或者成为某个综艺的常驻嘉宾，我想我的粉丝可能会在其他人的节目的搞笑部分看到MilkLove。

http://t.cn/AXPN2ctV http://t.cn/AXPNL3Fz