我的黎巴嫩🇱🇧同担你又嘴替了[拜托]。
翻译如下:
你知道Sarasawadee Wongsompetch（P’Nay Saratswadee）是谁吗？
她是《Yes or No》（2010）的导演，这是一部开创性的女同浪漫喜剧剧情片，传递了强烈的信息，为泰国电影中的LGBTQ+可见性铺平了道路。从一开始，她的作品就具有力量和影响力。
她通过呈现从一开始就打动人心的女同爱情故事，在泰国电视行业创造了历史。

这就是为什么，正如我之前所说，我100%确定她也在努力让《Only You》成为一个可以进入每个家庭、适合每个人观看的系列。即使这并不完全符合国际观众或一些泰国观众的期望，我们也应该尊重泰国人优先，包括泰国的老一代人，即使LingOrm正在走向国际。

1）这个故事并不是关于有多少亲密场景——它比这更深。剪辑选择反映了目标受众：一起在家观看的泰国家庭，而不仅仅是现代思想流派。事情会逐步发展。《Only You》能够在黄金时段播出已经是一个巨大的里程碑。让我们让数据说话，一旦收视率和观众人数得到证明，制片人自然会想要与CH3和LingOrm合作。

2）在这个行业里，有些人才不需要大量的宣传，LingOrm从第一天起就证明了这一点。他们的影响力是罕见的、自然的，即使没有广告。这并不意味着其他人就“差”了。这就像我和我的姐妹们：我日夜努力学习，才能在学校取得同样的成绩，而她们却天赋异禀，不需要那么努力。两者都很有价值，只是方式不同。

3）CH3上的女同内容仍然是新鲜事物。LingOrm的成功震惊了所有人，甚至包括频道本身，所以他们正在调整策略，尽最大努力。是的，他们犯了很多错误，也存在管理问题，但每个人都会从错误中学习，即使是最大的公司也会犯错，不是吗？
最重要的是，CH3是一家知名企业。所有高端品牌、豪华杂志和顶级广告公司都知道他们，并将CH3视为最好的之一。他们真的把员工当作家人对待（我们在Girl Cup上都看到了）。这很重要，因为说实话，在幕后，这个行业并不总是安全的，它可能非常艰难，有时也很肮脏。但有了CH3，有了P’Dew和P’Nay，LingOrm处于安全的手中。

4）关于制作/剪辑：我知道有些粉丝表现得很尊重，是的，我们都想要更锐利的剪辑和更现代的技术。但在评判之前，让我们等到最后一集，只是为了减少负面情绪。有些选择在技术上是正确的，即使它们不是我们的个人喜好。并且记住，这是他们第一次黄金时段播出，逐步来，下一个项目会有所改进！

5）我也同意，强大的系列通常需要更多的编辑。我同意你的观点，但这需要更大的制作和赞助商。我们怎样才能得到呢？通过保持积极态度，提升电视和网飞的数字。让我们团结起来支持LingOrm团队，而不是取代他们。这个团队发现了LingOrm，从一开始就与他们在一起，他们是家人。在一个并不总是安全的行业里，确保“我们的人”安全真的很重要。

6）最重要的是故事和信息。《Only You》不仅仅是“爱情就是爱情”，像TSOU那样。它是关于忠诚、牺牲以及重要的社会问题，比如孩子们因为父母的错误而遭受的痛苦。

所以让我们团结起来支持LingOrm。这是他们第一次在黄金时段电视上播出，让我们享受它，全力支持他们，并继续提升他们。 💜