#作家周渝[超话]# 今天才得知，我在今年年初发表的文章《古典名著影视化应如何改编》一文，于今年上半年被浙江省适应性联考试卷语文卷选入，作为阅读理解题。

但这不是重点～因为以往文章就被各地高考模拟卷选过多次。这回对我个人来说比较有意义的是，它精准选中了这篇文章中一些我个人观点输出的那部分！
​
​其一，关于名著的影视改编，因为二十年来翻车改编过多，养成一种以原著为尊的标准，这不是好事。我们作为现代人，翻拍古典名著，应该是要以超越为目标，至少要有局部超越的志气。我们读原著、理解原著、研究原著，目的不应该是奉其为圣典，而是理解原著精神后，放眼于当下与未来去进行改编（注意：不是乱编）。《西游记》如是，《三国演义》亦如是。
​
​其二，关于86《西游记》的改编，我个人认为很多地方更具有人性味和现代性。原著因为时代局限性，很多情节的设定对女性有很大的恶意，而当年剧版改编就注意到这些问题，如蜘蛛精剧情改编、万圣公主结局改编都更符合现代价值观。
​
​第三，说句题外话，不要提到价值观反感。我的思想也经历过虚无主义阶段，如今深知不可能不讲价值观，所谓跳出意识形态也是一种意识形态。这里我以我们奋斗多年的汉服与服饰史的关系为例，我们学习服饰史，研究服饰史，是为了了解汉服过去的历史，为今天提供参考。可是，服饰史不能指导什么是汉服这个问题，它是立足于过去的，而我们为之奋斗的汉服复兴，是立足于当下并放眼于未来的。

名著要保持生命力，改编就避不开眼于当下的价值观，这也是名著流变史上我们能看到的时代印记，我们生活在这个时代，我们跳不出、看不破，不如就沉下心活在当下，为这个时代贡献一份力量。汉服复兴亦然～