乡村社区缅怀93航班的英勇事迹

图1：在宾夕法尼亚州尚克斯维尔附近举行的一场纪念仪式上，灯影投射在93号航班国家纪念墙上。 (© Jeff Swensen/Getty Images)

2001年9月11日，美联航93号航班坠毁于宾夕法尼亚州西部的一片田地后不久，萨默塞特县（Somerset County）周边居民便开始悼念遇难者。

他们献上鲜花，悼念在劫机事件中牺牲的40名乘客和机组人员。正是这些人奋起反抗，阻止了被劫持的飞机飞往华盛顿，从而挽救了无数生命。（调查人员认为，恐怖主义分子原计划将这架飞机撞向白宫或正在召开会议的美国国会大厦。）当天，共有近3000人在纽约世贸中心、弗吉尼亚州五角大楼以及宾夕法尼亚州的撞机事件中遇难。

康妮·斯蒂瓦努斯（Connie Stevanus）的家离93航班坠毁现场近在咫尺，她曾在自家院子里发现来自飞机货舱的邮件。作为邻里之一，她曾为参观临时纪念地的游客带路。斯蒂瓦努斯说，“从一开始，我们就把这件事放在心上。”

如今，她与众多萨默塞特县居民一起在2015年落成的93航班国家纪念园 （Flight 93 National Memorial）担任志愿者。这座美国国家公园纪念馆坐落于30号公路沿线，距繁华的纽约世贸中心遗址及华盛顿联邦区附近的五角大楼——另外三架遭劫持航班的坠毁地点——均有数小时车程。

今年，在93号航班国家纪念园的周年纪念日上，园方将再次通过宣读40名乘客和机组人员的姓名并默哀的方式来纪念他们。这一纪念仪式向公众开放，同时也会通过直播传送到全美各地的教室。

白宫已宣布，特朗普总统将在“9·11”袭击事件24周年纪念日当天，前往位于弗吉尼亚州阿灵顿的9·11五角大楼纪念园 。该纪念园旨在纪念美国航空77号航班的遇难者，园内设有184个长椅，每个长椅上都刻有一位遇难者的姓名。

在纽约的9·11纪念馆暨博物馆，遇难者家属将宣读在世贸中心袭击和1993年世贸中心爆炸案中遇难者的姓名。当晚，“光之祭”（Tribute in Light）将延续传统，用两束光柱射向天空，以纪念世贸双子塔。

尽管地处偏远乡间，位于萨默塞特县的93航班国家纪念馆仍吸引了约35万名游客前来悼念那些在坠机前奋力夺回飞机控制权的乘客。斯蒂瓦努斯预计，周年纪念日及之后仍将有来自世界各地的游客持续到访。她说，“许多人会热泪盈眶，他们受到的震撼如同当年全世界目睹那一天时一样深切。”

在纪念园入口附近，一座93英尺（约23米）高的“风声之塔”（Tower of Voices）用40个风铃的声音迎接访客，在其了解坠机细节（包括乘客的电话录音）之前，帮助他们平抚心情。

图2：93航班遇难乘客及机组人员的亲人在标记坠机地点的巨石上留下的纪念物品。该航班于2001年9月11日在美国宾夕法尼亚州尚克斯维尔附近坠毁。(© Jeff Swensen/Getty Images)

高耸的混凝土墙壁环绕着黑色花岗岩步道，这条步道沿着93航班的最终航迹延伸。坠机区旁立着40块大理石碑，每块碑上都镌刻着一名乘客或机组成员的名字。

通往这片圣地的入口处矗立着一扇铁杉木大门，之所以选择这种材质，是因为飞机坠毁在一片铁杉树林中。还有一块巨大的砂岩巨石标志着坠机地点。

遇难者安葬地的进入仅限家属。戈登·费尔特（Gordon Felt）说，“对于我们家属来说，立即守护这片神圣的土地非常重要。” 费尔特的哥哥爱德华·P·费尔特（Edward P. Felt）是一位来自新泽西州的计算机工程师，也是93号航班的乘客。在附近区域，费尔特会发现当地居民对此需求给予了全心全意的支持。

http://t.cn/AXPkhDMM