分享威尼斯期间我对《无尽的斯嘉丽》导演细田守的采访。在刚刚结束的第82届威尼斯电影节中，除了讨论度极高的主竞赛影片之外，非竞赛展映部分也集合了众多备受期待的名导新作，如卢卡·瓜达尼诺的《猎杀之后》、格斯·范·桑特的《死人开关》、细田守的《无尽的斯嘉丽》等。其中《无尽的斯嘉丽》是细田守继2021年《雀斑公主》后时隔四年推出的最新作品，电影节将其放到了后半段作为重头影片进行放映，大大点燃了热爱日本动画电影及奇幻电影的影迷们的热情。

《无尽的斯嘉丽》的故事背景设置在16世纪，公主斯嘉丽的父亲被杀，她复仇失败后，在“死者之国”中醒来。在这个充满疯狂的世界里，她必须完成对宿敌的复仇，并抵达“未见之地”，否则她将化为＜虚无＞，彻底消失。在这段旅途中，她遇到了超越想象的冒险、永无止境的战斗，以及跨越时空的命运邂逅。在这无尽旅途的尽头，斯嘉丽能否找到活下去的道路？这也成为了影片最扣人心弦的故事线。

细田守及他的作品对中国观众来说并不陌生了。2006年，由他执导的动画电影《穿越时空的少女》横空出世，至今仍被许多影迷奉为经典，豆瓣保持着8.6的高分，今年年初还在内地院线进行了放映。在《穿越时空的少女》之后，细田守又接连创作了《夏日大作战》《狼的孩子雨和雪》《怪物之子》《未来的未来》等多部叫好叫座的动画佳作，《未来的未来》还提名了第91届奥斯卡最佳动画长片奖，可以说他的电影已经成为了世界范围中一张不可忽视的文化名片，无数的东西方观众都曾被他的作品深深打动。

在过往的细田守作品中，曾经有许多令人印象深刻的女性角色形象，比如活泼跳脱的绀野真琴、柔弱却坚强的花、坚韧勇敢的内藤铃等等，这次在《无尽的斯嘉丽》中，细田守依然为我们带来了一个性格鲜明的主角——斯嘉丽。在影片中，斯嘉丽目睹父亲的惨死，成为性格转变的重要转折点。导演通过细腻的表现手法，展现了斯嘉丽在绝望与愤怒中的挣扎，所以和导演以前的作品很不同的是，电影中主人公大多数时刻呈现出的状态，都是痛苦与追寻，会让观众对这个角色产生很强烈的疼惜感。

莎士比亚经典戏剧《哈姆雷特》对细田守这次的创作影响很大，导演希望通过斯嘉丽的复仇之旅，探讨痛苦、愤怒与和解之间的复杂关系，反映人们在面对悲剧时的脆弱与坚韧，当然这背后是深刻的人性关怀以及导演对更宏大主题的挑战，就像导演谈到的那样：“在我之前的作品中，很多东西都是基于日常生活的，但这次这个故事和电影本身都是关于复仇的，这就需要我们处理一个更大、更广泛的主题，甚至在视觉上以不同的方式处理，这是很大的挑战。

后面《无尽的斯嘉丽》也将与中国观众见面，我们在威尼斯电影节期间与导演细田守展开了对话，他分享了影片的创作初衷，及自己动画电影创作20年的心路历程。

以下为对话实录：

提问：《无尽的斯嘉丽》的创作灵感来源于哪里？您认为这部电影相较您之前的作品，最大的突破与挑战是什么？

细田守：在我之前的作品中，很多东西都是基于日常生活的，而《无尽的斯嘉丽》这部电影的故事发生在16世纪，但它并不是一部历史电影，它的范围更广，因为主题始于复仇，斯嘉丽对父亲之死的复仇。这个故事和电影本身都是关于复仇的，这就需要我们处理一个更大、更广泛的主题，甚至在视觉上以不同的方式处理，这是很大的挑战。

提问：您过往的作品里塑造过很多经典的少女形象，像真琴、花、铃等等，这次在斯嘉丽的角色设计上您是怎样考量的？

细田守：在过去，我的拍摄对象与我们的生活具有一定的相关性，所以我们可以真正与她们的感受产生共鸣。一开始，斯嘉丽会被给大家留下具有复仇精神、她心中只有复仇念头的印象，但这部电影讲述的是一段旅程，在这段旅程中，我们可以了解斯嘉丽作为一个人是如何产生变化的。

提问：这次的两位主要配音演员：芦田爱菜和冈田将生也是中国观众很熟悉的两位著名演员，您如何评价他们这次在配音工作上的表现？

细田守：正如我前面提到的，我们希望让观众接收到更广泛的信息，因此，选择这些顶尖演员非常重要。我认为，即使是一部动画，通过它，你也可以感受到他们的表演能力，所以，如果中国观众喜欢它，即使配音演员们说的是日语，他们仍然可以感受到演员们出色的表演。接下来，这只是我个人的愿望，是否会有中文配音？我希望有中国的顶尖演员来为这部影片配音。

提问：《穿越时空的少女》今年年初在中国上映，仍然有许多观众走进电影院观看，之后《无尽的斯嘉丽》也会和中国观众见面，您有什么想要对中国观众说的话？

细田守：我真的很荣幸，中国观众不仅很支持《穿越时空的少女》，他们也一直很喜欢我的电影，他们的支持是我做得更好的动力，就我个人而言，这对我来说是一个很大的支持。我希望《无尽的斯嘉丽》也能得到这样的支持。

提问：明年也是《穿越时空的少女》上映20周年了，您认为在动画电影创作这条路上，这20年有哪些改变与不变？

细田守：20年前，我从未想过今天我会在威尼斯参加《无尽的斯嘉丽》的全球首映式。但我想，在这20年里，我的粉丝群和电影观众越来越多，这给了我更大的支持，让我制作出更多更好的作品。这就是我们在这里进行全球首映的的时刻我最想说的话。但我想永远不会改变的是，我的创作目标就是通过我的电影让观众感到快乐和愉悦。#花式刷片挑战#