预告 | 起始地——1957-1980《中国摄影》作品收藏展http://t.cn/AXhGVrPZ

起点从不会是空白，它总是带着往事的旧影与新秩序的召唤。1957至1980年的中国摄影，便处于这样的交界时刻。中央与地方的摄影工作者共同编织起覆盖全国的影像之网。唯美与抒情经过现实的淬炼，成为细致的执行路径：明亮，典型，振奋人心。而这一切在1957年，初汇聚成一个清晰的坐标——《中国摄影》杂志的创刊与发行。

本次展览呈现翟霖峰收藏的60余幅1957–1980年间发表于《中国摄影》的原作。这些影像串联成一条完整的时间与文化线索，并辅以中国摄影学会初创文献、投稿底片、创作手稿、展览请柬及相关档案。翟霖峰的收藏并未追逐市场的浮光掠影，而是敏锐地识别出《中国摄影》作为可观看、可研究、可反思的历史文献，及其背后所隐含的传播机制、筛选标准与组织逻辑在摄影史中的独特地位。通过系统性的收藏与整理，这些图像不仅作为视觉内容，更作为物质载体，被重新置入其诞生的文化制度与传播语境中，获得新的解读与阐释的可能。

中国的摄影收藏起步较缓慢，早期多集中于晚清与民国影像，因其稀缺性而具有直接的收藏吸引力。而近十年来，一批青年收藏者与学者开始将目光投向新中国时期的摄影，尤其是与官方出版、国家形象塑造相关的作品。这一趋势与学术研究的深入相辅相成——摄影被看作打开特定社会与文化机制的切口，不是简单悬浮于历史与名人的光环之上的艺术门类。

“起始地”这一展览标题，一方面指向 1957 年《中国摄影》的诞生，诉说着“一本《中国摄影》，大半个世纪的中国摄影史”的叙事——回到一个国家如何带领人民看、明确定义什么值得看的时代。 同时， 它更指向另一个起点： 当这些影像脱离原有的语境，被重新置入当下的展览、研究方法上时，我们得以再次审视摄影的价值，它不仅刻写历史，更是意义的持续变幻。

参展艺术家（以姓氏首字母排序）：
蔡俊三、董荣贵、范惠琛、范士林、方明清、高帆、顾兴、郭松、侯生福、黄翔、李峰、李基禄、李可明、李书良、李长捷、李志昭、李仲奎、梁祖德、林祖良、刘恩泰、刘杰、刘立宾、马厚义、蒙紫、潘德润、茹遂初、沙飞、石少华、隋庆孚、孙树明、汤德胜、陶俊峰、王锋、王今甫、王瑞华、王秀伟、王一波、魏德忠、吴寅伯、吴中行、晓庄、徐邦、薛子江、杨丙文、殷孟珍、喻惠如、袁浩、袁克夫、袁毅平、张宝安、张冠嵘、张赫嵩、张俊岩、张印泉、张应铭、张震、赵宇、郑景康、周纯炎、周家国、朱利和
策展人：陈秋
收藏家：翟霖峰
展览时间:2025年9月17日-10月7日
开幕时间:2025年9月17日下午16:00
展览地址:中国摄影画廊/北京市东城区金宝街67号隆基大厦南楼5层