对比了青少年版的莎士比亚悲剧（罗密欧朱丽叶，哈姆雷特，奥瑟罗、李尔王、麦克白）和正常版的，青少版完全是重写了，一点味道都没有。
原文故事情节是一样的，按现在网络标准来说狗血幼稚到不行，但读原文就是能感受到情感和魅力。戏剧就是一种形而上的表现形式，都很夸张，但好的戏剧就是能传达充沛的情感和涵义，你把它改写成故事就很刻意也很乏味。
我又想起大明宫词，惊艳了时光的一部剧，少有（是不是唯一不确定）的戏剧型连续剧，很好看
发布于 北京
黑夜按时来临