【投稿】
爱是永恒的河流

只有溪流才会
持久地
裸露——
这就是爱

我会这样说：
同类在同类处获得平静
同类与同类可心心相印。

我会这样说:
灵魂的组成同性同质
同类的事物
将趋于—致。

我会这样说：
我经历过
我见证过
带走我从自己和女人身上学会的吧，
爱是相似灵魂的交融。

项链的秘密在于你
分离的秘密
在于你
呵，这灵魂
拥有许多轻微的小世界

我会这样说:
灵魂的所为，只会被死亡毁灭
你呀
快高飞去吧
飞吧
在刺青的天宇里
朝向那
水的召唤
你呀
我迫切为你圈上项圈，鸽子
你便这样吧，灵魂啊
做一朵云彩，
被另一朵云彩向前推

——“Love Is Eternity‘s River ”by Mohammed Bennis 
[摩洛哥🇲🇦]穆罕默德·贝尼斯《沉默》（诗集）
译｜唐珺
#非洲文学##摩洛哥##阿拉伯语##诗歌#