怀远如风 25-09-19 08:23

村里的日常~

当这本下了很大决心在孔夫子旧书网上淘来的画册,从上海奉贤一家同好者家里走了3000多公里来到西部边陲的大山皱褶里村里我手里上,我对着书说:辛苦了。

但这本书又是如何在日本只生产了九百本,出版即绝版的情况下,又是谁把它隔洋过海带到中国,又是如何辗转到上海奉贤一户人家的!

不想那么多了,反正这本书在我的手里了,是我的了。

深濑昌久是日本一个摄影艺术家,喜欢摄影或摄影史的应该都知道他。他拍的《洋子》《乌鸦》画册都特别好,而这本《佐助〉拍的都是他与这只小猫平平淡淡欢欢喜喜的日常。

关于这本画册来龙去脉,画册里有深濑昌久写的一页日文和英文介绍,我用手机微信英翻中了。

十三年前我老挑从法国背回来近20斤重的法文版奥杜邦大神的《北美鸟类》送我生日礼物。当年翻看画册手机翻译实在太差,常常猜都搞不懂。

如今都用手机微信翻译看外文画册,完全精准,太舒服了。十年时间,技术的进步贼快。

技术的发展贼快的同时,回看当年那些用笔画出来惟妙惟肖的鸟儿,用黑白胶卷手动照相机拍出来一幅幅具有艺术美感的生活,人实在太精灵了。 http://t.cn/RUESz3r

发布于 云南