#陕大秦##方言# 《关中方言中被误写的三个字》“赸远”而非“闪远”：“闪远”中的“闪”无“离开”的古义，而“赸”（shǎn）才是关中方言中“躲远”的正确用字，出自《东台县志》。
“繁烦”而非“破烦”：“破烦”无明确语义来源，而“繁烦”（pó fán）中的“繁”保留了“多、杂”的古义，更符合“心情烦乱”的语境。
“嫽扎咧”而非“燎扎咧”：“燎”（liáo）虽有“燃烧”之意，但“嫽”（liáo）才是“美好”的本字，出自《诗经》，“嫽扎咧”是关中方言中最具代表性的赞美之词。@文旅渭南 @语言学人 @腓腓文化研究院