后知后觉这段把我绕的七荤八素的长难句是在指擎柱让老威上寻光号的事情啊！！！我就说擎柱就这么把老威往船上一塞寻光号上的人怎么不骂他，原来在这里！！！
以下是意译版
补：你让威震天当了汽车人，还记着这件事吗？你能在那儿站着说话不腰疼是因为你又没和他真的住在一起而事实上威震天在离你半个银河系之外的船上和我住在一起！
威：我以为我们的关系有所改善了。
补：（超小声）嗯哼对。

所以这样一来，这场戏的逻辑实际上是：小补开场就提了拯救宇宙的事并把*老威的事情*rub in his face抢夺对话主导权占领道德高地，中间补充了一些撒泼打滚小孩耍赖的理由，擎柱退一步表示派代表也行，小补取得想要的结果之后不想再聊了，擎柱试图搭话小补故意无视，挂电话的时候特意提了一嘴*老威向你问好*杀死比赛结束对话

我靠好他妈的精彩完全小瞧你了番茄比格狗！！！