#老磁带唱片柜#

专辑：巴基斯坦歌曲选
发行年份：1982年
出版单位：中国唱片社
编号：HL-109
聆听指数：****1/5

上世纪80年代初，世界各地的电影陆续涌入中国的电影院，日本、朝鲜、印度、巴基斯坦、墨西哥、埃及、苏联、英国、法国、美国的影片中出现的歌曲，让中国人如醉如痴。组建于1962年的东方歌舞团，作为一个民族文化输入/输出的特殊机构，在当时扮演了极其关键的职能角色。东方歌舞团从60年代就网罗了一批批独具慧智的歌舞人才，朱明瑛精神1966年踏入了它的门槛。1980年，有一部巴基斯坦电影《永恒的爱情》（1975年拍摄）在中国公映，引发观看狂潮，连映几个月都无法下线。这部电影中，为女主人公罗西配音的是长春电影制片厂的优秀配音演员向隽殊（1925—2016）老师，她优美温柔的嗓音让人们更深的融入到了剧情中。向隽殊老师在日本电影《人证》中为女主人公八杉恭子的配音，更成为那一代人难以磨灭的青春记忆。鉴于大众对外国歌曲的狂热痴迷，这张《巴基斯坦歌曲选》的盒带就应运而生了。

这盘专辑由中央广播交响乐团小乐队和东方歌舞团小乐队伴奏，袁方（1933-- 指挥，许镜清（1942-- 配器，共收录了十一首歌曲，出自《永恒的爱情》、《杜鹃》、《生命》、《希望》和《家庭》五部巴基斯坦电影，歌手包括牟玄普、郑绪岚、索宝莉（1959—2015）、朱明瑛、远征、乌丽雅，歌曲用乌尔都语和汉语结合演唱，让歌迷剂能欣赏到异域风情，又用可以自己熟悉的语言学唱。郑绪岚一共演唱了三首，朱明瑛演唱了两首，索宝莉独唱了两首，和牟玄普合唱了一首。朱明瑛演唱外国民族歌曲惟妙惟肖，她无可争议的成为了东方歌舞团80年代最大的王牌。索宝莉的女中音充满温柔的磁性，融入了深沉的感情厚度，令人沉醉不已。朱明瑛和索宝莉无疑是这张专辑中表现最突出的歌手，郑绪岚因为演唱电影《少林寺》中的一首<牧羊曲>名噪一时，无可争议的扮演着专辑中最具广告效应的歌手。

这张专辑的销量保守估计都在100万盒以上，其中也包括黑胶和薄膜唱片。
四十多年后，这张专辑作为研究上世纪80年代初南亚电影/音乐在中国的传播发展，具有极其重大的史料价值。