翻译老顽童 25-09-23 16:52
微博认证:新东方北京学校翻译项目负责人,翻译名师,资深译员,杨军 头条文章作者

AI时代:在天堂与地狱间,我们该锚定什么?

当AI的浪潮席卷而来,关于未来的想象分裂成两个极端。

一边是人人向往的“AI天堂”:物质极大丰富不再是空想,合理的分配让平等成为可能,我们不必再为衣食奔波,有充足的时间去探索艺术、深耕热爱,把生命真正浪费在美好的事物上。

另一边却是令人警惕的“AI地狱”:少数人垄断技术红利,大多数人陷入机器的全方位监控,工作不再有温度,只剩无休止的效率比拼,内卷在算法的催化下愈发残酷。

没人能精准预判未来会偏向哪一端,但有三件事,无论AI将我们带向何方,都值得我们立刻投入:

• 投资健康:身体是对抗一切不确定性的基石,没有健康,再美好的未来也无从享受。

• 投资专注力:在信息爆炸的AI时代,能沉下心深耕的专注力,会成为稀缺的核心竞争力。

• 投资“人”的特质:去学一门乐器、练一手书法、培养一项户外运动——这些能让我们感知生命、保持独特的“人味”,才是对抗AI异化的终极武器。

AI是工具,也是泡沫,更是镜子,照见的是我们对未来的选择。与其焦虑未知,不如从当下开始,把自己打造成更有温度、更有韧性的个体。 http://t.cn/R34ZtK1

发布于 北京