Itako(中文多译作"斋姑"或"巫妪")是日本东北地区北部从事"口寄"(通灵术)的女性灵媒,口寄术被认为能通过灵敏感应召唤任何种族的人类或动物,是属于萨满巫术的一种。在南北东北地区(东北地区南部),她们有不同的称呼:旧仙台藩领地(岩手县南端约1/3及宫城县)称"奥伽弥様"(Ogamisama),山形县称"奥那卡玛"(Onakama),福岛县称"弥子様"(Mikosama)或"奥伽弥娅"(Ogamiya)。在福岛县、山形县和茨城县也被称作"若様"(Wakasama)。
Itako在进行附体除灵、驱魔、除虫咒、避邪、身体祈福等法事时,会使用伊良太高念珠。这种念珠的名称可写作"伊良太加"、"苛高"、"最多角"、"刺高"等不同汉字,由300颗以上黑色无患子果实串成,装饰有雌雄鹿角、野猪牙、熊爪、鹰爪、狐颌骨及狼等野兽骨骼。据记载,在津轻地区还存在Itako用细竹棒敲击梓弓(用桦木科梓木制成的实木弓)弓弦发声,先使灵体寄宿于弓身,再将其引导至自身进行附体的形态。
关于"Itako"的词源存在多种说法:与冲绳"Yuta"发音的关联性、由表示斋戒的"斎く"(itsuku)转化市子(Ichiko)演变而来、意为"受托传达神谕的巫女"、源自阿伊努语表示言语的"itak"、以及使用降神木板法器等主流观点。
柳田国男在探讨阿伊努语"神言"(itak)说、以及"御仓板举神"可读作Mikura-itake-no-kami(意为传达神谕之物的神格化)等学说时指出,Itako词源实为"斋"(itsuki),原是承袭古礼而后没落、被神遗弃而流浪的群体,逐渐演变成伊太姑、埃智姑、伊太加、市子、守子等称呼。
发布于 四川
