#中国网友模仿日本人打年糕# 这波模仿真的笑到肚子痛！起因是日本京都一家店的打年糕视频火了，两人配合着木槌捶打、沾水翻面，嘴里还喊着口号，结果被网友空耳成“要小孩，要一要一”，喜感直接拉满。

没想到传到国内直接被玩出花，大学生们堪称整活天花板——男生宿舍拿室友肚皮当“年糕”，一人假装挥槌喊口号，另一人配合“翻面”，评论区笑称“这年糕看着就软糯”。更绝的是还有AI版、动画角色版，抽象程度堪比“机甲变身”，连外国网友都追着看，德国网友说“不知不觉刷了十几遍”。

其实日本打年糕是新年传统，本是祭祀米神、全家祈福的仪式，要边捶边许愿，现在大多成了观光表演。中国网友这波模仿哪儿是复刻，分明是用幽默解构传统，把仪式感变成了全民乐子。看着各国网友跟着乐，突然觉得这种跨文化的“玩梗共鸣”，还挺有意思的～

这事用@微博智搜 看明白了，你也戳卡片来看看，#秒懂热点就用智搜#！每天用智搜看热点，分享抽666元~ http://t.cn/AX72G75U