#纽约上州# 接着写今夏新发现。纽约市区向北2小时，Westchester郡与康州的交界处，Hammond Museum & Japanese Stroll Garden. 以前好像来过，没开门。1904年出生的新泽西富家女Natalie Hammond，热衷旅行、绘画，和收集书籍。比较有意思的是，她一生对许多文化的关键符号感兴趣，认为这些是幸存下来的人类基本语言，曾著书《图案选集》Anthology of Pattern. 来自中国、西藏、近东、非洲、印第安人和宗教符号，被反映在她的画布和手工针线作品上。1957年，又创立了包括展览空间和日本花园的博物馆。

很巧赶上一个Shuo Hua: The Language of Flowers and Plants in Chinese Art“说话”（说花）-中国花鸟画展览。开始没太在意，仔细看了一下，还不乏名家手笔，都是借展于私藏，不愧是大户云集的Westchester. 展览前言中提到- 在中国文化中，自然和人类世界密切相关，导致自然的属性和元素，成为描绘人类品质的灵感…恍然大悟，“借物喻人”好像还真是咱中国文化所特有的。除了熟知的名家传统画作外，还有第一次听说的旅美山西画家王满晟，辽宁书法篆刻家宁斧成…以及美国新生代多学科艺术家Brandon Sadler，他试图将英文字母，与中国笔画顺序传统融合，建立一种独特的视觉语言。香港的Annysa Ny. 通过在剪影中剥离外貌，把服装作为唯一的视觉语言。

一直比较喜欢在地属性的文化空间，小型展览相对简单轻松易懂。然后，又在打理得井井有条的日本花园里走走逛逛，非常享受。