若山MEllOWiNE
25-09-27 18:53

《致新山…》

工作伙伴 神奈延年 写给#新山志保# 的追悼文

翻译:MEllOWiNE葉

那个啊,新山,我改名字了。是自己经过各种考虑后决定的。所以,请允许我以神奈延年,而不是林延年的身份来写这些哦。

第一次见面时的事情,我已经记得不太清楚了。大概是你还是Junior或者准所属的时候吧?在我记忆里印象最深的,是你在事务所新年会上穿旗袍来的那次。总之,你是个非常活泼的人呢。而且,虽然我们没怎么长谈过,但我总是觉得“这家伙真聪明啊”。

最让我惊讶的是,每次在工作现场见到你,你都在不断进步。你成了一个能说出鲜活台词的好演员。说实话,我觉得“输给你了”。我虽然告诫自己“下次绝不能输”,但工作结束后,“我至今到底都在干什么啊?”这句话总在脑海里盘旋……所以,和新山你在同一个现场时,总有种微妙的紧张感,甚至到了有台词交锋的地方,我都会想“真讨厌啊”。你大概不知道吧……

只是,感到遗憾的是,没能和你一起迎来常规节目的最终回。毕竟在那部作品里,你演的是我的搭档啊。常规节目嘛,在持续出演的过程中,会逐渐了解彼此的习气和呼吸节奏,当心情能完美契合时,真的非常开心。在此之前,我还把自己的能力不足抛在一边,觉得和你对戏“好讨厌”,但不知从何时起,你我在剧中已然成了不可或缺的伙伴。剧集播到中期,进行“中场休息”时,你难得地坐到我旁边,我们把演戏上的纠结和不满都毫无保留地向对方倾诉了一番,最后是不是还说了“后半段也一起加油吧”然后握了手,我倒是记不清了……

哈……怎么说呢,果然还是好寂寞啊,写不下去了……。但是,在我心里,那部作品还没有结束。虽然大概要花上很长时间,等我去了你那边,我们再继续吧!在那天到来之前,就暂时先搁笔了。再见。 http://t.cn/AXzPuYra

发布于 湖南