千根雅教授更新:
以下是今天在[闵玧其治疗中心]开业仪式及揭牌仪式上的致辞全文。
(SUGA虽未能亲自出席,但通过视频传达了祝贺与感谢之情)
———
大家好,我是闵玧其治疗中心的院长千根雅。
首先,要感谢今天在百忙之中莅临这个意义深远的活动现场的各位。衷心感谢在繁忙日程中拨冗光临的延世大学尹德燮总长、金其昌医疗院长、李康荣医院院长、姜勋哲儿童医院院长、韩国自闭症人士关爱协会金容直会长,以及各位贵宾。各位的关心与鼓励对我们而言是巨大的力量。
特别是,今天虽未能亲自莅临现场,但我要向共同开启世福兰斯医院新历史的捐助者艺术家闵玧其,致以深深的谢意。自去年秋天初次相遇至今,他并非单纯的捐助者,而是通过音乐来理解自闭症谱系障碍孩子们的心灵、一同探讨治疗方向的真正同行者。
他不仅捐赠了音乐才华,更为世福兰斯医院为了我们孩子的治疗与自立,坚定地捐出了50亿韩元这一巨额款项。正是有了这份真挚的心意,才促成今天的开业。
此外,曾参与艺术家进行音乐志愿服务的MIND Program的参与者孩子们的父母们也来到了现场。对各位的宝贵莅临深表感谢,父母们的参与让此场合更具意义。
对一同见证这段意义深远的旅程的HYBE Big Hit金贤正副代表、朴钟煜室长以及各位相关人士,也致以衷心的感谢。
同时,对今天为呈现精彩祝贺演出而莅临的国内首个发育障碍人士专业演奏团体"Dream With Ensemble"的团员们以及李玉珠代表,也致以深深的谢意。您是我们中心的榜样。
回顾约十多年前,我曾怀抱着一个有些不切实际的梦想,希望能在医疗院内建立针对自闭症患者的成人期自立系统,当时曾拿着捐助提案书四处奔走。之后,全国指定了发育障碍人士据点医院,世福兰斯医院也在两年前被指定为据点医院,得以开设相关中心。
在那时的开业仪式上,时任医疗院长的尹东燮总长曾说过“这种投资是神圣的,我们必定会毫不吝惜地持续进行”,至今我仍记忆犹新。
仅在两年之后,便能够以世界级艺术家的名字命名"闵玧其治疗中心"并开门迎客,这正是那份愿景与奉献变为现实的证明。我敢自豪地说,此中心将成为大学医院史上全球首个超越单纯治疗、构建起通往自立与康复的国家平台的宝贵基石。
此外,对于为此场合增添光彩的延世医疗院众多教授们和教职工们,以及在过去的数月里不分昼夜提供支持的对合作处、宣传室、建筑团队及中心全体实务人员们的奉献,也致以深深的感谢。是无数次的讨论与准备,以及看不见的汗水与努力汇聚在一起,才诞生了今天这个空间。
自今年6月此项捐助消息传遍全球以来,我们再次切身感受到了BTS与闵玧其艺术家的全球影响力,并深刻认识到改善对自闭症谱系障碍的认识是何等迫切的课题。
闵玧其治疗中心并不仅止于开设一家治疗机构。它将是音乐与医学相遇的新治愈场所,是培养自闭症谱系障碍儿童及青少年社会性与情感的鲜活空间。同时,也希望它能为父母们成为慰藉与希望的空间,为我们的社会成为学习尊重多样性、共同生存的课堂。
恳请各位今后对闵玧其治疗中心即将迈出的新步伐,给予多多支持与同行。
再次感谢为今天这个宝贵场合增添光彩的所有各位,祝愿今天的开业仪式能长久地留在各位的心中。
谢谢。
