云无心以出岫,鸟倦飞而知还。
出自魏晋陶渊明的《归去来兮辞》
译文:白云自然而然地从山峰飘浮而出,倦飞的小鸟也知道飞回巢中。
注释:云无心以出岫:云气自然而然地从山里冒出。无心:无意地。岫:有洞穴的山,这里泛指山峰。
赏析:”云“无心”而“出”,鸟“倦飞”“知还”,喻说了诗人由出仕而归隐的心路历程,流露出诗人归居田园后与自然和谐相处、融合无间的真趣,展现出一种深邃、高妙的境界。
发布于 广东
云无心以出岫,鸟倦飞而知还。
出自魏晋陶渊明的《归去来兮辞》
译文:白云自然而然地从山峰飘浮而出,倦飞的小鸟也知道飞回巢中。
注释:云无心以出岫:云气自然而然地从山里冒出。无心:无意地。岫:有洞穴的山,这里泛指山峰。
赏析:”云“无心”而“出”,鸟“倦飞”“知还”,喻说了诗人由出仕而归隐的心路历程,流露出诗人归居田园后与自然和谐相处、融合无间的真趣,展现出一种深邃、高妙的境界。