NHK地球铁道——中国篇①：中国・云南，从国境到药草之村
从老挝的边境车站磨丁出发进入中国云南省！中老铁路开通不过几年，边境城镇磨憨的开发已如火如荼。翠绿的田园之间，高楼住宅不断涌现…！人口从2万、4万，预计数年后将达到15万。随着铁路新开通，交通变得便利的西双版纳，如今作为能够体验多彩少数民族文化的“热带度假胜地”而备受瞩目。在郊外，我们遇见了傣族传统的药草文化与其传承大师。

NHK地球鉄道——中国篇系列合集：http://t.cn/AX7SQ3Km

（欢迎大家移步公众号化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

NHK地球鉄道：中国・雲南、国境から薬草の村へ
ラオスの国境駅ボーテンから中国雲南省へ！中国ラオス鉄道開通からまだ数年、国境の街モーハンでは開発が進んでいた。緑の田園地帯にマンションが次々と…！人口は２万、４万そして数年後には１５万を見込む。鉄道が新たに敷かれアクセスしやすくなったシーサンパンナは今、少数民族の多彩な文化を味わえる“熱帯リゾート地”として注目を集めている。そんな郊外でタイ族伝統の薬草文化とその達人に出会う。

/#海外编译精选#/#我的幽默灵感片场#/http://t.cn/AX7VrPZP