250919#纪实72小时#：老街·南千住，可乐饼面包面包故事
东京老街南千住的一家老字号熟食面包店。将现炸可乐饼与火腿饼夹入纺锤形面包、淋上酱汁的简朴面包。以实惠价格、十足份量，深受当地人喜爱。光顾超过五十年的老主顾、帮邻居朋友一起大量购买的男子、因故失业的人也会过来买。面对这款多年未变的可乐饼面包，人们究竟在追寻什么？这次我们聚焦老街的日常人生百态。

（欢迎大家移步公众号化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

250919ドキュメント72時間：下町・南千住 コロッケパン物語」
東京の下町・南千住にある老舗の総菜パン屋。店先で揚げたコロッケやハムカツをコッペパンに挟み、ソースをかけただけのシンプルなパン。安くてボリュームもあり、地元の人たちに愛されてきた。５０年以上前から通っている常連さん。近所の友達の分もと大量に買っていく男性。事情があって今、仕事がないという人もやってくる。長年変わらないコロッケパンに、みんな何を求めているのか。下町の日常を見つめる。

/#海外编译精选#/#我的幽默灵感片场#/ http://t.cn/AX7mbmTA