伦勃朗的《夜巡》真是常看常新。最近“夜巡修复工程”成员之一，荷兰国立美术馆研究馆员安妮·伦德斯在 Zeeuws博物馆观展时，一眼看出一幅版画中的小狗，与《夜巡》中的狗几乎一样。

这幅画是伦勃朗的同时代画家 阿德里安·范德维恩（Adriaen van de Venne）为作家雅各布·卡特斯（Jacob Cats）1619年出版的一本书制作的封面（夜巡创作于1642）。这幅画描绘的是《jiu约·创世纪》39章中波提乏妻子引诱约瑟不成的故事。范德维恩也是荷兰黄金时代涌现的众多才华横溢画家中的一员，在世时知名度很高。伦勃朗看中了这只狗狗生动的姿势，把它“偷”过来这种事在当时艺术届真是常规操作。同时代的音乐界也是如此，比如老巴赫也这么干过。还是那句老话，“Great artists steal”。