NHK于7日宣布决定制作晨间剧《如虎添翼》的衍生剧。剧名是《山田轰法律事务所》。预计于2026年3月播出（72分钟，全1集）。

作为第110部晨间剧的《如虎添翼》中，演员#伊藤沙莉# 饰演了日本首位女律师、后来成为法官的女性。她和伙伴们在艰难时代开辟出一条无路之路，拯救迷茫的孩子和走投无路的女性。该剧基于日本历史上首位投身法律界的三渊嘉子的真实故事，展开了一场法律题材的娱乐剧集。

位于上野一角的山田よね和轰太一的山田轰法律事务所，其设立背后有着鲜为人知的故事。在衍生剧里，将大量融入《如虎添翼》中未描绘的米和轰的背景故事，从律师的视角来描绘《如虎添翼》的世界。

饰演山田よね的土居志央梨、饰演轰太一的户冢纯贵、饰演佐田寅子的伊藤沙莉等人出演，剧本和正剧一样，由吉田惠里香负责。