#读书# 《不负少年时》《许渊冲》
这几天,我阅读了许渊冲先生的《不负少年时》。许渊冲先生是我国著名翻译家,北京大学教授,毕业于国立西南联大外文系,被誉为“诗译英法唯一人”,曾荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖。他毕生致力于中、英、法三种语言的互译工作,尤其在中国古典诗词的英译方面成就卓著。
这本自传体作品,记录了许渊冲先生求学生涯,重点记录了他在西南联大的求学岁月。书中深情回忆了闻一多、冯友兰、钱钟书、吴宓等名师对他的教诲,既展现了一代学人对学问的虔诚与热忱,也透过其个人成长轨迹,折射出大时代在个体生命中留下的深刻烙印。
许先生以平和而深情的笔触,带我们回到那个物质匮乏却精神丰盈的年代。西南联大师生在战火中坚守学问,在困顿中执着理想,他们对知识的尊重、对真理的追求,令人感佩。从少年到青年的蜕变过程中,许先生的成长经历,正是那一代读书人在时代洪流中坚守初心、砥砺前行的生动缩影。 http://t.cn/z8cDI8u
发布于 河南
