奥菲莉亚的死是这样被描述的：
她爬上了一棵柳树，试图把野花做的花环挂在树梢。这时树梢突然断了，她掉入水中，然而她依然在哼唱歌曲。她的衣服里充满了空气，让她短暂地像美人鱼般漂浮在水面，但最终她的衣服开始贪婪地喝水，将她从悠扬的漂浮拽入泥泞的死亡（muddy death）。

更正：willow这首歌的灵感应该是源于莎士比亚的奥赛罗，也就是http://t.cn/AXz5nyba里提到的
在《莎士比亚名剧动画》里奥赛罗也致敬了米莱斯画的Ophelia（也就是视频）！

哈姆雷特母亲转述奥菲莉亚的死亡原文及翻译请看编辑记录📑