《震耳欲聋》里最让人感动的镜头，无疑是李淇律师的老街坊们出现在法庭，完成了电影最震撼的一次反转，「民转刑」成功。而这个反转，在现实中也确有其事，来自上海律师张琪，帮助听障人士豆某长达三年的维权拉锯战

和电影里的李淇一样，张琪是一名CODA（听障家庭的健听孩子），成为律师后偶然通过亲人的介绍接触到了聋人们的诉状，而他最懂听障群体的苦楚、心酸，与隐秘困境

我看了张琪律师的报道，2006年执业后，他原本处理的都是健听人的案子，直到父亲的聋人朋友带着满脸焦急找上门，他才发现听不见的世界里，骗局比想象中更密集

2021年接手的豆某案，成了他最磨人的一场硬仗。对方找到他时，住了大半辈子的房子早已被过户到陌生人名下，房产证上的名字陌生又刺眼。张琪顺着线索摸下去，一个横跨上海聋人圈的骗局逐渐清晰：以严某为首的团伙，联合聋人徐某专挑急需用钱的听障人士下手，以抵押借款的名义，诱骗他们签下房屋买卖合同，把房产过户到代持人名下抵押融资，所得钱款全流入严某口袋。

严某太明白听障人士的弱点在哪里，精准出击。甚至他本身也雇佣了听障人士加入他的团伙。严某以「借款」名义诱使受害者把房产过户给指定「代持人」，再由代持人去银行办理抵押贷款完成套现——是的，就像片中金总侵占张小蕊兄妹房产一样，利用了哥哥张小晨想给妹妹凑学费的心理，和电影如出一辙

这件事在上海的聋人圈子里「很有名」，张琪对记者说，判决书上写着近二十个受害的聋人人，但实际远不止这些。因为很多聋人因为怕被嘲笑、或者被报复，根本不敢报案。豆某的维权路一开始就陷入死局：民事法官看着受害人亲手签下的合同，需成年人要为自己的签字负责，银行那边更态度强硬：一旦判房产返还，抵押贷款就成了坏账

就像电影里李淇律师的挣扎，张琪也在无数个深夜翻遍案卷。他发现团伙的诈骗手法在多起案件中重复出现，当即决定推动民转刑：先通过刑事诉讼认定诈骗事实，再回头解决民事确权。那段时间，他既要和豆某沟通案情，又要和银行反复协商，光是约谈涉案的代持人就跑了好几趟

和聋人当事人交流，一句话往往要拆成文字、手语、图画三种形式，耗费的精力是普通案件的两倍。

「我们的世界是5G的，而聋人的世界只有2G时代」，这句台词就来源于张琪本人

报道里，张琪连豆某案的具体地区都刻意模糊，只说在上海的老城区。同样也是因为，现实里确有类似电影中被滋扰的风险。让当事人的生活能够继续，在张琪看来要更重要。读了几篇他的报道，我觉得对他最好的形容就是，克制。但这份克制却有千钧之力。而这也正是《震耳欲聋》的可贵之处

正如张琪本人所说：「希望正义不仅震耳欲聋,更能落地生根」