#Tomas埃切维里[超话]# “目标原是跻身前20，新赛季誓要重振旗鼓”
阿根廷拉普拉塔出生的网球选手 Tomás Etcheverry 最近从伤病中康复，他希望在下一赛季能扭转今年在ATP巡回赛上不理想的表现。他坦言：“我知道自己还能做得更好。”
在拉普拉塔网球俱乐部（La Plata RC）的网球场边，夕阳的余晖洒在球场上。Etcheverry 刚刚结束了一天的训练，接受了采访。

🩺 伤愈复出，备战欧洲室内赛
其实这个时候他本不该待在国内，但因为一次伤病，他不得不中止亚洲赛季的比赛。
他解释说，自己在中国杭州的ATP 250赛事八强战中受伤。当时他正对阵法国选手 Corentin Moutet，拿下首盘 6-3 后，在第二盘 0-3 落后时因为腹部肌肉拉伤（斜肌受伤）而退出比赛。
Etcheverry 说：“那其实是一个我经常做的动作——打正手的时候，突然感觉到腹部被扎了一下。我还试着坚持，并让医生上场，但发球时太痛了。最后我和教练组决定退赛。真的很遗憾，因为我那几场打得不错，之前还连赢了两场（6-2、6-4 胜 Dzumhur 和 6-1、6-4 胜 Hijikata），又刚打完戴维斯杯，状态很好。”

他说自己平时很少受伤，上一次严重伤病还得追溯到 2024 年阿根廷公开赛，当时大腿肌肉拉伤，对阵智利选手 Nicolás Jarry 时被迫退赛。
回国后，他做了详细检查。
“恢复得挺快，两天后我就开始在场上轻练了。现在已经完全康复，这周三我会和教练 Waly（Walter Grinovero）一起飞去欧洲，打今年最后几站室内赛。之后可能还会被征召去打戴维斯杯。”
他接下来计划参加的比赛有：
• ATP 250 斯德哥尔摩（瑞典）
• ATP 500 巴塞尔（瑞士）
• ATP 1000 巴黎大师赛（法国）
• ATP 250 雅典（希腊）

🧳 重回老教练团队
在 2025 年 7 月底，他结束了与智利教练 Horacio de la Peña 的合作，两人共事了 8 个月。
Etcheverry 说：
“我和他关系很好，他和家人都给了我很多帮助，但场上的成绩没达到预期，所以我们决定分开。”
现在他重新回到过去的团队——由 Walter Grinovero 带领的教练组。Grinovero 是他职业生涯中带他打出最好成绩的人，比如 2023 年打进法网八强。当下团队里还有 Kevin Konfederak 协助训练。

📉 排名下滑，但信心未减
目前 Etcheverry 世界排名第 58 位，自 2022 年起他一直保持在前 100 名之内，最高排名是在 2024 年 2 月，达到 第27位。
“今年的目标原本是进入世界前 20，但没能实现。不过我会在下个赛季重新振作，把目标定得更高，重新找回状态。”

🇦🇷 谈戴维斯杯
Etcheverry 还表示自己很喜欢代表阿根廷参加戴维斯杯：
“我从第一次被‘魔术师’科里亚（Guillermo Coria）征召时起，就很享受这种为国家而战的感觉。现在的队长是（Javier）Frana，他非常懂球，也让球员很安心。今年我已经参加了两场系列赛（对阵挪威和荷兰），希望能被选进9月在意大利博洛尼亚的总决赛阵容。”