各位早安，我又来科普/剧透打越老师的起名学细节了。

《零时困境》……也叫《时之困境》/《刻之困境》，是打越老师的极限脱出3部曲的最后一作。众所周知我一直钦佩于打越老师的起名学，先前也科普过《AI》系列的Iris、Naix等起名冷知识，但关于《零时》的细节倒是极少在中文社区里被提及。

先把最广为人知的细节写了吧：《零时困境》的英文名叫《Zero Time Dilemma》——将文字变形后会变成“Me, I'm, Zero, I'm Delta”——意味着本作从标题就把幕后黑手的姓名给剧透了。

《零时困境》的高清版封面上，表盘中六点位置的罗马数字写的是IV而不是VI。众所周知，Delta是希腊字母中的第四个字母，而Delta也是Q小队的第四人，意味着本作的封面已经暗示了本作的核心诡计——Zero的身份，以及参与游戏的实际人数之谜。

以及这里还有个我昨天才学到的细节：《零时困境》的主角团参与的游戏，与极限脱出系列前两部作品的9人参加、寻找写有9的门的“Nonary game”不同，而是叫做选择游戏，即“Decision game”。乍看之下你可能会觉得，这是因为本场游戏是不同人举办的，这一代的Zero对“9”这个数字也许执念不深……但其实真正的原因在于，本作的游戏是由10人参加而非9人参加，而众人企图打开的门也是写着X的门——而X正是罗马数字的10。

并且劲爆的是，Decision（选择）的Deci-，正是10的意思，和Nonary的Nona相同。Deci-这个前缀来自拉丁语的Decimus，指“第十个”；我们平时说的分米写成dm，其对应的单词就是decimeter（十分之一米）。

简言之就是，在极限脱出的前两作里，九个人玩了Nonary game；而在第三作里，十个人玩了Decision game。这是一个只有经过前两部作品的铺垫，才能呈现出的文字巧思。

啊，我的脑子！（原地爆炸）

（时之困境？十之困境！）

#极限脱出# #极限脱出[超话]# #游戏新星媒体扶持计划#