东京池袋的女仆酒吧的店长铃木麻央耶（39岁）和员工田野和彩（21岁）——涉嫌在5月至7月期间，让一名20多岁的女性员工在店内住宿并从事卖淫活动。
二人对该女性说“你长得丑没有客人点你，去站街拉客吧”，让她站到大久保公园附近。
据称，当时还让她携带卡片型GPS，共享位置信息。如果发现她擅自休息，就会用衣架打她。

该女性在3个月内与400人发生性关系，赚取约600万日元。所得被全部没收，每天只给3000日元餐费；
更擅自退掉她的租房，令其居住在仅有一张榻榻米大小的酒吧厨房里（约1.6㎡）并强迫持续卖淫此外。二人为了管理该女性的体型，让她每天报告饮食内容，并强制其发送收据汇报开支明细。

该女性表示：“每天都被店长拳打脚踢，在垃圾堆里小睡。身心俱疲，甚至没有想过要逃跑。”该女性身上有20多处淤青，警视厅认为她曾遭受日常性的暴力，正在展开调查。

案情实际上非常恶劣，然而因为共同被捕的普通员工田野和彩（21岁）颜值过高引发热议，风头盖过案件本身