#窦太太扮演者说武汉话表达对故乡的思念# 【武汉话其实蛮温柔?#沉默的荣耀演员回应专门设计武汉话#】“刘妈,把吴太太的披肩拿过来……”日前,正在央视、爱奇艺热播的《沉默的荣耀》里窦太太的一句武汉话台词,让荧屏前的武汉观众顿时竖起了耳朵。剧中,女演员杨斯饰演的“窦太太”一角虽然戏份不多但却总能让人眼前一亮。窦太太是窦公馆的女主人,也是剧中“麻将太太团”的核心成员,更是太太圈中性格泼辣直爽的代表。《沉默的荣耀》中,“麻将太太团”们表面市井,实则敏锐。她们借麻将局观察人际动向,成为情报网络中的特殊节点。窦太太直率爽朗不喜欢世故多嘴的人,而出生在武汉的杨斯特别为这个角色专门设计了武汉话以及上海话的小心思,将配角演得立体动人,情绪转换自然。
10月17日下午,窦太太的扮演者杨斯回应说:“其实在这之前我看过一个采访,里面有一位台湾的老兵带着特别浓郁的乡音,眼里含着泪说就算活着见不到父母,也要回故土。当时那一幕特别触动我,也给了我一点启发。别看就这两句家乡话,背后藏着的是那个时代无能为力的迁徙,背负着好多人背井离乡的思念,也记载着无数身不由己的抉择,可能只有在跟最亲近的人在一起,不经意间冒出的那句家乡话,才能真正说出对故乡的思念。我们本来就是一家人,血脉相连。” http://t.cn/AXwwGCZS
