在美国，“竞选公职”叫“run for office”，直译就是“跑官”。这不巧了吗这不是？ ​