「日记」不是写给别人看的：“从第一眼来判断，发表日记的想法，甚至把日记给别人看的想法，对日记的概念本身所含有的私密性都是一种嘲讽。写日记用来发表的想法，暗示了某种有意识的巧诈和假冒的隐私。”

《别样的色彩》奥尔罕·帕慕克 ​