25-10-25 22:05 微博认证:历史博主

八年,八十年,八百年……
《三朝北盟会编》卷25,写不屈而死的李翼,他的同事有折氏子弟的折可舆,同样不屈。
稍微好一些的明抄本里,折可舆对金人说:
“我八百年世守之家,寧肯負國,敗壊家聲?”

另一个质量不太行的明抄本:
“我八年世守之家”

到了某个清抄本:
“我八十年世守之家”

……
[允悲][允悲][允悲]

发布于 北京