！！猫猫汉化仅供同好学习交流之用，所有内容均为公开，无仅粉丝可见。禁止任何一切形式的二传，截图一页半页可以，但请保留左下角水印，并且不要删改其中内容（因有小可爱告知，红薯有博主截图时故意抹掉了水印和吐槽，请尊重别人的劳动成果，下次不要这样）。 ！！
由于一些原因已关闭私信。追更的小可爱们有什么感想可以继续在评论区聊，虽然一般很少参与，但没被大眼吞掉的每一条都会看的。
最近应该有不少从动画开始看，过来补漫画的小可爱，就漫画和本个人汉化做一点问得多的Q&A。
Q：原作小说叫什么？
A：本作是冬夏老师的原创漫画，并非小说改漫，没有原作小说。
Q：漫画多久更新一次？
A：月刊，正传连载每月大约24日前后出新刊，汉化一般在月底前出。番外则不定期出。本汉化基本上跟随连载进度。
Q：为什么不做精修？
A：第一是正版引进后本汉化的定位是“供同好第一时间了解剧情”，请支持正版以获得最佳阅读体验。第二是猫猫近年来工作繁忙，在速度和质量之间选择了躺平。
Q：为什么一部分人名不一样？
A：主角们基本沿用原汉化组的译名，原汉化组停更后登场的新人物则由上一手个人汉化秃毛栗子球老师和猫猫自行确定译名。在正版登场以后也不会跟随，以作区分。
Q：怎么找过去的话数？
A：在猫猫微博搜索对应话的数字编号，番外、同人、其他作品等其他翻译内容可通过“番外”“特典”“特别篇”“广播剧”“同人”“姐插旗”等关键字搜索。
Q：为什么不能更快点！
A：猫猫是个人单独汉化，速度会受到当期内容文本量和当时现生情况影响。特别是近半年来工作比较忙，夜晚和周末经常加班，能够用于烤肉的时间减少，但也尽量在月底前完成当月连载的烤制。
以上～请多多支持转恶，支持冬夏老师～