瑜上人自灵石来求鸣玉轩诗会予断作语复决堤作一首
宋•释惠洪
道人去我久，书问且不数。
闻余窜南荒，惊悸日枯削。
安知跨大海，往返如入郭。
譬如人弄潮，覆却甚自若。
旁多聚观者，缩项胆为落。
僻居少过从，閒庭堕斗雀。
手倦失轻纨，扣门谁剥啄。
开关忽见之，但觉瘦矍铄。
立谈慰良苦，兀坐叙契阔。
谁持稻田衣，包此剪翎鹤。
远来殊可念，此意重山岳。
悃愊见无华，语论出棱角。
为余三日留，颇觉解寂寞。
忽然欲归去，破裓不容捉。
想见历千峰，细路如遗索。
相寻固自佳，乞诗亦不恶。
而余病多语，方以默为药。
寄声灵石山，“诗当替余作”。
便觉鸣玉轩，跳波惊夜壑。

译文：
道人离开我已经很久了，书信也很少收到。听说我被贬谪到南方荒蛮之地，心中惊悸，担心我变得枯瘦憔悴。
哪里知道他跨越茫茫大海，往返就像进出城郭一样轻松。就好像有人在潮水中弄潮，船只翻覆却非常镇定。旁边有许多围观的人，吓得缩着脖子，胆都要掉下来了。

我住在偏僻的地方，很少有客人来往，闲暇的庭院里有斗雀掉落。我正慵懒搁下手中团扇，这时听到有人敲门。打开门忽然见到他，只觉得他虽然消瘦但精神矍铄。
我们站着交谈，他安慰我一番，然后我们一起久坐，叙说分别后的情景。谁能想到他穿着僧衣，就像包裹着一只剪了翎羽的仙鹤。

他从远方赶来，实在让人感动，这份情意重如山岳。他诚恳朴实，没有华丽的外表，言论却很有锋芒。他为我停留了三天，让我觉得寂寞的心情得到了缓解。忽然他又想要回去，那破旧的衣襟都不容我挽留。
可以想象他历经千峰万岭，那细小的山路就像遗留的绳索。他来寻找我固然很好，向我求诗也不错。而我正为自己话多的毛病苦恼，正把沉默当作治病的良药。

我托他带话给灵石山，“就让山替我作诗吧”。这样一想，仿佛就觉得鸣玉轩那里，波涛跳动，惊醒了夜晚的山谷。

释惠洪，字觉范，俗姓彭，筠州（今江西省高安市）人，生于熙宁四年(1071)，死于高宗建炎二年(1128)，宋代最杰出的诗僧。

惠洪少年时父母双亡，14岁投入佛门，先依止筠州三峰寺僧智銮，后参谒禅宗临济宗高僧黄龙慧南弟子灵源惟清，得传法脉，成为临济宗黄龙派重要传人。

惠洪在诗歌、散文、词均有建树。其诗风格清新俊逸，兼具禅意与文人气，题材涵盖山水、交游、抒怀，代表作有《石门文字禅》（收录其诗文）、《冷斋夜话》（诗论著作，记载诸多宋代文人轶事，如“点铁成金”说）。

惠洪于徽宗政和元年(1111)，因得罪朝廷，被刺配朱崖（今海南岛）军牢。瑜上人是一位与释惠洪有交往的僧人，他跨越茫茫大海去探望惠洪，停留3日后返回，临走前他请惠洪作一首诗，惠洪本已打算停笔，但诗意翻涌如决堤之水，写了这首诗。#微博兴趣创作计划##诗词歌赋##微博声浪计划##听见微博# http://t.cn/AXAWnX6s