纽约市长马姆达尼(Zohran Mamdani)在获胜演说中说:“We will prove that there is no problem too large for government to solve, and no concern too small for it to care about.” 大概可以翻译成,“我们将向世人证明,没有任何难题能大到政府解决不了,也没有任何小事逃得过政府的关怀。”
而这种政治哲学恰恰是里根所担忧、所谴责的。1986年,里根在一次新闻发布会上谈到,“英语中最让人胆寒的九个字是:“我是政府派来帮你的。”(The nine most terrifying words in the English language are: I'm from the Government, and I'm here to help. )
发布于 山东
