《国土安全第九季第一集（二）》

2025年11月7日黄昏，莫斯科，俄罗斯军事情报局大楼。

凯莉现在的名字叫伊凡诺芙娜·达莉亚，是“格鲁乌”北美处负责人。此时，叶夫根尼副局长坐在她办公桌对面。

叶夫根尼：中午帕特鲁舍夫叫我过去了一趟，说弗拉基米尔看了你写的报告，很满意，并且有几点想法。

凯莉：为什么是他找你？绍伊古呢？

叶夫根尼：我估计弗拉基米尔对他还是不完全放心吧，他儿子最近和贾里德·库什纳的基金会有深度合作。或者是帕特鲁舍夫又想搞什么。但你懂的，我能稳坐在这个位置上几年，主要原因就是不掺和他们的事。

凯莉：好吧，那普京有什么想法。

叶夫根尼：他对你大加赞赏。据我所知，他这样夸人是很少见的。但帕特鲁舍夫跟我说，总统冷笑了一声说，为什么你来了好几年了，现在才说拉玛·杜瓦吉是你的线人。看来对我们还是不信任。

凯莉：我不信任任何人。

2025年11月7日黄昏，弗吉尼亚州兰利，中情局总部大楼。

索尔一脸疲惫的望着对面的约翰·拉特克利夫，说，飞机上真是睡不好。对了，你就不怕用飞机接我来动静太大了？现在头条都是帕特尔乘飞机泡妞的新闻，你居然用公务机接一个退休老头。

约翰·拉特克利夫：你以为卡什·帕特尔的乘机记录是谁泄露的？我只是顺便帮我们共同的老朋友彼得雷乌斯报个小仇罢了（译者注：当年戴维·彼得雷乌斯当中情局长的时候，被联邦调查局整得很惨）。马斯克的团队帮我弄了一套新的程序，对机场的调度系统相当有用，我们刚刚在深圳机场小试了一下。

索尔：中国那边你们少花点心思。彼得·海斯勒从中国回来后跟我聊过，他们的最终目的不是跟我们斗。你们不要掺和他们那边的事了。

约翰·拉特克利夫：那都是固定动作，我倒不想动，但参议院情报委员会的那帮人收了“敏感词”的钱，有时候总得报个账。

索尔：这就是我不想再干情报的原因，以前我们只是用脏活当手段，现在是为了脏活。

约翰：那你为什么还要给我这么重要的情报。这种情报，只有可能是普京身边最亲近的人才有。

索尔：那是我对国家的义务。

约翰：老兄，回来吧，我知道你不喜欢他，说实话，我也不喜欢。但是，这不是总统需要你，而是国家需要你。

索尔：很容易就能干掉的一个人，为什么让他闹出这么大动静？

约翰：以色列人不同意。他们认为，让佐赫兰·马姆达尼当选，有助于加剧美国的反犹情绪，能进一步塑造他们的被害者形象。

索尔：见鬼，我们什么时候要听以色列人的了？

约翰：总统的女婿和儿子跟以色列人合作很多。你懂的。

索尔：那我到底是为FUCK总统服务还是为这个FUCK国家服务？

约翰：我保证不让你和他的家族发生直接联系。只对我一个人负责。我要知道这位年轻市长的一切举动。另外，马斯克那边给了一个很可靠的小团队，负责对社交媒体监测的。直接由你指挥。