《立冬前一日霜对菊有感》钱时

昨夜清霜冷絮裯，纷纷红叶满阶头。
园林尽扫西风去，惟有黄花不负秋。

译文:昨天夜里落下寒霜，盖着棉被也觉得寒冷，今天早上推开门，发现红叶落满了台阶。西风刮过，园内的草木全部凋零，只有金菊不畏寒霜，傲然绽放，没有辜负深秋时光。

《立冬前一日霜对菊有感》是南宋诗人钱时创作的七言绝句。诗中前两句以白描手法勾勒出立冬前夕，寒霜骤降、红叶凋零的萧瑟之景；后两句则笔锋一转，以菊花傲霜绽放与万物凋零形成鲜明对比。诗人运用借景抒情、托物言志的手法，借菊花在寒风中坚守绽放的姿态，赞美了世事变迁中矢志不渝的品格，表达了对菊花坚韧气节的赞叹。全诗语言质朴自然，意境清冷高洁，在写景中暗含哲理，于细微处见精神，展现出诗人对品格坚守的推崇。0500