#花样滑冰# [2025-11-2][25-26赛季][俄罗斯大奖赛第二站][Match TV][塔斯社][Sport-24][Чемпионата][采访]亚历珊德拉·斯捷潘诺娃和伊万·布京韵律舞后采访
Match TV版本:
布京:很遗憾未能在内测赛中亮相,因为在裁判和观众面前完成节目展示至关重要,这能带来自信。今天我们完成了一次高质量的训练,但我们也清楚自身存在的不足。可能因为首场比赛总是磕磕绊绊吧。
问:韵律舞的编舞出自谁之手?
布京:我们无比感谢彼得·切尔尼雪夫和我们合作,他让我们进入了他独特的编舞世界中。与他合作总是充满乐趣,他是位极具创意的非常出色的编舞师。
斯捷潘诺娃:他的思维方式独树一帜,与他合作既愉快又启发灵感。
问:虽然选择了杰克逊的音乐,但你们进行了个性化改编?
斯捷潘诺娃:我们刻意避免直接模仿,没有重温他的经典舞步,也没有完全沿用标志性动作。虽然保留了几个元素,但决定不采用那些最具代表性的动作。这套节目应该会很有趣,随着磨合成熟,所有的动作将会焕发光彩。
问:可以说这套节目已经达到比赛水准了吗?
布京:毕竟我们近一年没有参赛,上次比赛还是去年12月,11个月的空白期会消磨比赛状态。但我们长期积累的经验不会消失。目前我们专注于提升自我,渴望不断进步与成长,这才是主要目标。
问:如何看待被禁赛的决定?
布京:当时我们正在休假,原本计划是提前结束赛季以储备更充足的备战时间。遗憾的是,没有人愿意在任何情况下听到这样的消息。让做出这些决定的人受良心谴责吧。我们无法对此提出异议,甚至不清楚具体原因。我认为每位运动员,至少是参加过国际赛事和奥运会的选手,都有权知道被禁赛的理由。这本应是最基本的正义。但遗憾的是,现实就是这样。
问:是否考虑过向CAS申诉?
布京:相关规定明确写明我们无法申诉。即使投入时间也不会改变结果,我认为这毫无意义,我们决定不纠结于此,而是专注自身训练,继续职业生涯。
塔斯社版本:
布京:我们正在休假,原本就计划提前结束赛季。当时连自由舞的节目都已准备就绪。很遗憾,没有人愿意在任何情况下听到这样的消息。让做出这些决定的人受良心谴责吧。我们完全无法对此提出申诉,甚至不清楚具体原因。我认为每位运动员,至少是那些曾登上国际赛场包括奥运会的选手,都有权知道自己被禁赛的理由,这才是公平的。但现实情况就是如此。
相关规定明确写明我们不具备申诉权。况且申诉什么呢?耗费时间最终却发现一切不会改变,这毫无意义。我们决定不再纠结于此,而是专注自身提升,继续我们的职业生涯。
布京:关于内测赛,很遗憾未能参与其中。在裁判和观众面前完成节目非常重要,这能带来信心。今天我们完成了一次不错的训练,但也清楚存在的不足和需要改进之处。或许是因为首场比赛总难免磕磕绊绊。
我们无比感激彼得·切尔尼雪夫与我们合作,他让我们再次沉浸在他独特的编舞世界中。他是一位极具创意的编舞师,总是在无人涉足的领域探索创新。
我们将近一年没有参赛,上次比赛还是去年十二月。失去的不仅是熟练度,更是那种持续处于比赛状态时对比赛节奏的把握和理解。
斯捷潘诺娃:我们刻意避免与迈克尔·杰克逊产生直接关联,没有重温他的经典舞步和标志性动作。虽然保留了些许细节,但我们决定摒弃那些经典动作,选择另辟蹊径。相信这样的编排会更具新意。
Sport 24版本:
布京:当时我们正在休假,稍微提前结束了赛季。那时连自由舞节目都已准备就绪。无论在什么情况下得知这样的消息都令人难以接受。
让做出这些决定的人受良心谴责吧。遗憾的是我们完全无法对此提出异议,甚至不清楚具体原因。每位运动员都有权知悉自己被禁赛的缘由,我认为这才是最基本的公正。
申诉什么呢?花费时间去争取不可能改变的结果,我认为毫无意义。我们决定不再纠缠于此,而是专注自我提升,继续我们的职业生涯。
布京:非常遗憾我们未能参加内测赛。在裁判和观众面前完成整套节目至关重要,这能带来信心。今天我们完成了一次不错的训练,但清楚还有提升空间。或许正是因为首场比赛总难免有些磕绊。
问:这套舞蹈的编舞出自谁手?
布京:我们衷心地感谢彼得·切尔尼雪夫倾注时间与我们合作,让我们再次沉浸在他独特的编创氛围中。说实话,这始终是令人振奋的体验。他是位非凡的编舞师,总在无人涉足的领域探索创新,他的造诣令人叹服。
斯捷潘诺娃:他的思维方式独树一帜。与他合作既愉悦又有启发性。我们刻意避免直接模仿杰克逊,没有复刻他的舞步,也没有沿用标志性动作。虽然保留了些许特色,但那些经典片段我们决定舍弃,转而探索切分节奏、精准动作与流畅的融合。相信经过充分磨合,这套节目会展现出独特魅力。
布京:我们已近一年没有参赛,上次比赛还是去年十二月,如今已是十一月。竞技状态确实会生疏。当持续活跃在赛场上时,你能准确把握每个细节。不过长期积累的经验始终是我们最宝贵的财富,正在帮助我们重回正轨。在此感谢所有支持我们的人。
Чемпионата版本:
布京:得知无法参加在北京举行的冬奥会选拔赛的消息时,我们正在休假。但那时我们的自由舞节目已经准备就绪。休假期间本不该收到这种消息,事实上任何场合都不该收到这种消息。让做出这些决定的人受良心谴责吧。
斯捷潘诺娃:我认为每位曾参与国际赛事和奥运会的运动员,都有权知晓自己被禁赛的原因,这才是公平的做法。
问:为何决定不向CAS提出申诉?
布京:相关规定早已明确写明我们无法对此决定提出异议。我们不愿浪费自己的时间去争取不可能改变的结果,因此决定专注于自我提升,继续我们的职业生涯。
布京:我们已近一年没有参赛,上一次比赛还要追溯到去年十二月,整整十一个月未曾踏上比赛赛场。长期缺乏比赛会让你逐渐丧失竞技状态。当持续活跃在赛场上时,你能保持清晰节奏,但经历这么长的空窗期后,我们确实有些迷失了方向。
布京:非常遗憾我们未能在内测赛中登场,原本希望能在第一站比赛前完成节目展示。在裁判和观众面前展示编排至关重要,这能带来自信。今天我们完成了训练,清楚哪些方面需要改进。由于这是赛季首秀,表现不够流畅在所难免,因此对我们来说这次展示算不上最成功。
布京:我们衷心感谢彼得·切尔尼雪夫与我们合作,让我们再次沉浸在他独特的编舞世界中。他是一位非常规思维的编舞师,总在无人探索的领域寻求突破,他的创作令人赞叹。
斯捷潘诺娃补:他的思维方式独树一帜,与他合作的过程充满乐趣与启发。我们刻意避免直接模仿迈克尔·杰克逊的风格,没有采用他的招牌动作,仅保留了少许致敬元素。我们选择另辟蹊径,着重展现清晰的动作与线条。相信随着节目磨合成熟,这套编排定会绽放绚丽光彩。
