#上译[超话]##上海电影译制厂[超话]#
#上海电影译制厂##译制片##上译#
@龙屠阁大学士 @东邪摸鱼
@绝色影展 @东邪影视 @配音爱好网
#国语配音##超话创作官#

《大篷车》印度【上译·1980】      

吉滕德拉 （饰）  苏妮塔      
配音：丁建华          

阿莎·帕雷克  （饰） 莫汉      
配音：于鼎          

阿鲁娜 ·伊拉妮 （饰）妮莎    
配音：刘广宁         

乔尼      配音：毕克    
拉詹      配音：杨成纯      
莫罕达斯         配音：翁振新    
卡拉马昌德          配音：富润生     
莫妮卡        配音：程晓桦      
米特拉尔·托塔 头人        配音：尚华       
头人妻子        配音：赵慎之    
剧场老板穆卡尔基和医生       配音：邱岳峰

其他配音演员：严崇德   施融   戴学庐   李梓 童自荣

翻译：赵国华     
译制导演：伍经纬     
录音：金文江     
剪接：裔国瑛   陈国璋