25-11-09 19:59 微博认证:超话创作官(OrmKornnaphat超话)

【休站公告】
本应该是一个简短的公告,但真的敲下这几个字的时候难免又想大作文了,还望海涵。

我是一个线上党,刚毕业的我并没有太多余钱去线下追星和集资。在48那种残酷的投票模式里,你没有出钱你没有出力就是白嫖的逻辑下——我成功的,做上了一名为爱发电的发电员。

我已经26岁了,不是以前18岁追星充满戾气的我了,饭圈斗争之事已经很早就体验过了。爱意其实不应分高低贵贱,毕竟过几年再看也只会觉得以前年轻气盛。

自我入坑以来总是看到大家说羡慕别人的饭圈氛围,所以成立站子的时候我就想着我们也要起到带头作用。我尽力的对待所有人友善,只要私信问我们问题的,我们都回了。结果得到最多的评价是“吃力不讨好”,包括“洗糖”“发癫”。尽管远离饭圈但还是会在b站的评论和弹幕看到。其实我也能理解大家——“你真的有这么好心做cp物料吗”……社会牛马虽然廉价但是也想躺平啊…有物料看谁想着动手做饭啊😫说了那么多次有问题私聊你们私聊了吗,哪次不是直接截图就开始审判啊oTATo

大家可能对发电站的印象就是出物料翻译非常快,其实那都是彻夜不睡做出来的。包括这次演唱会,我没有在卖惨,每次翻译见面会就睡2-3小时。平均每2.5天一个长视频翻译我也确实身心疲惫,对我来说,视频翻译最重要的就是及时性,一个视频假如一个星期没人翻译,那么大家就会失去观看的欲望。现在看来,倒也不知道是值还是不值了。

我想做一个翻译资源(人)共享,这样大家都轻松点。《Only you》算是一次实验,从最开始的一集三个人共三小时到后面一集三个人花一个半小时也其实能看到分工合作的重要性。其实我找了很多翻译老师,目前是鸭头和b站的jas老师我们在一个群。关于base,也非常谢谢她们一开始的愿意合作,但是她们毕竟和我们纯翻译站不一样,所以取消合作我也能理解。我们不想扩大饭圈矛盾所以后面也没有再发cp超话了。

关于卷饼,她现在状态还行,人在icu,死不了,过段时间我会去探望她。她说没头发了,所以跟我无发可说,我……鸡米花也是花,我到时候带份大份的给她。

我也只是一个普通人,挨骂也会委屈也会难过,更何况这种剧情就像循环一样隔三差五来一次。有时候甚至都想随了你们所有人的愿望,直接出一个orm纯享版,反正说我打lingorm也是在蹭流量,这样谁也骂不到。但是这样就违背了发电站的本意了。

请大家给予我时间调整心态和思考人生,也谢谢所有帮我们说过话的人。

最后的最后,祝大家身体健康,快乐的出发点是因为爱,保持热爱,保持快乐。

发布于 浙江