很多人认为有了AI，就没必要再学外语了。AI的确对交流和传播效率有质的提升，任何一本英文新书你都可以丢到微信读书里去翻译，并中英对照，以后出国旅游时戴着智能眼镜也能问路点餐。但在我看来，AI替代掉的只是外语的“低端功能”，至少掌握一门英文，对所有对自己人生还有追求的年轻人来说，都是重要的。我经常会收到一些私信，说想看更大的世界，我都说先学外语，用最笨最难的方法学外语，否则说这些都没有意义。

内循环的确用不上外语，更大的世界也未必有这边风景独好，知识的墙也刚好有了AI，在这个维度上外语没啥用了。但语言最终是用来拆掉思维的墙的，是像演员的特权一样去体验另一种文化和社会形态——它不能改变命运，什么用都没有，但就像活着本身？

但学校的英语应试是该放弃的了。新概念和做卷子之类的实践，考虑到十年后的AI前景，是徒劳而可笑的。

关注我的朋友里面有很多家长，我觉得现在学什么都抵消不了AI的根本革命，但如果我告诉孩子，只有四个项目是重要的：阅读、写作、思辨、外语，剩下的就是玩耍，在真实世界玩耍。

巧的是，这些事物公立教育都不重视。这是真正被AI革了命的。