#小栗有以[超话]# #小栗有以#
【采访翻译】
AKB48 20周年书 小栗有以个人页翻译

-我想成为可以让大家憧憬的CENTER-

小栗有以（OGURI·YUI） Team8
2001年12月26日出生，东京都出身，血型AB型，身高162.5cm
昵称：yuiyui

PROFILE（自我介绍）
兴趣：桑拿、有时间的时候会去能量景点巡礼或旅行、聊巴西莓碗和美容的话题
最近迷上了：吃各种地方的巴西莓碗、桑拿
口癖：啊确实呢
魅力点：眉毛、光滑的肌肤
把自己比作动物的话：虽然我喜欢狗，但是感觉自己更像猫！想成为波斯猫（笑）
用一句话形容自己的性格：积极乐观！

PRIVATE WEAR（私服穿搭）
这件连衣裙颜色清爽还是露肩设计，所以有一种轻松随性的感觉，我很喜欢！

INTERVIEW（访谈）

我的兴趣是蒸桑拿。昨天还去了桑拿（笑）。我也喜欢泡温泉，因为可以促进新陈代谢，对身体很有好处。我每天还会走1万步左右，因为我觉得对偶像而言最重要的就是健康。如果因生病缺勤工作，不仅会给大家带来麻烦，也会让饭们难过。所以我觉得做好自我管理是身为偶像最基本的要求。

为了保持好的状态，我会多进行一些自我投资。比如经常吃些对身体好的巴西莓碗和沙拉，也会在美容方面多花点钱。在『Oh my pumpkin!』这一单期间，我也和指原莉乃桑聊了很多关于美容的话题。

在今年3月我完赛了东京马拉松！我觉得这是一次很棒的挑战。接下来我想挑战英语对话。最近我们在海外的活动增加了很多，而且『Oh my pumpkin!』中也有海外成员参与，所以我觉得学好英语很有必要。我姐姐以前在海外留学过，所以我打算把她的教材借过来学习一下。不过我已经在学英语的app上受挫了（笑）。

这次我被选为了『Oh my pumpkin!』的center，既然作为偶像，那想成为让大家憧憬的center应该是贯穿始终的目标。虽然最近年轻成员作为Center的情况变多了，但我觉得这也是不错的挑战。我觉得如果有更多的成员说出“我也想站上C位”是很好的事情，这也是一种AKB48的特色。