宇家粉拿出的P1这张“官设宇家是南贺川原住民”、证明千手/木叶对宇智波是“夺地赶人、奴役殖民”的图,来自《斗之书》第307页。
如P2、P3,属于斗之书的“叶语集”栏目。
太长不看:
“以前南贺川流域是宇智波一族兴旺生息之地”,其“以前”指的是,相对于第一部结尾、宇智波仅剩鼬佐两人、一个在晓一个在音——木叶时期的宇智波,是在南贺川流域兴旺生息的。
至于建立木叶之前宇智波在哪,不好意思,那是再连载三年后、鼬佐战篇,会暗示的内容。
***
热知识,《斗之书》出版于2005年,只收录了第一部漫画和漫画卡卡西外传的剧情。
当时,漫画连载刚到两百多话,刚开第二部,剧情在铺垫蝎迪。
离三百八十多话鼬佐战、揭开宇智波据点地图,还有两年左右;
离六百多话柱斑回忆、千宇历史解密,更差着十万八千里。
南贺川和南贺神社,此时只在鸣佐第一次终结之谷、佐助回忆童年中出现。
“南贺川”一词出自222话,如P4,挨打三人组陈述止水跳崖;
“南贺神社”一词出自225话,如P5,灭族夜鼬对佐助的嘴遁。
在如此时间和信息背景下,斗之书写出【かつて流域にはうちは一族が栄え暮らしていた】
扪心自问一下,这可能是在说连载内容四百话以后、连载时间六年以后,才披露的“千宇之争”话题吗?
真能信这个的,你和“2012年出版的《迅雷传》是在对2014年的火影结局进行恶政隐”,坐一桌去吧。
如P6,日语【栄え】是繁荣兴盛,【暮らしていた】是生活居住。斗之书中译版还缺了个“繁荣兴盛”的意思[二哈]
《斗之书》第307页叶语集,“繁荣兴盛”,说的是木叶时期的宇智波。
“以前这个河川的流域是宇智波一族兴旺生息之地”,相对的是第一部结束后,宇智波已被灭族的“现在”。
发布于 山西
