戎美_Rumere_家有n多宝贝 25-11-14 17:51
微博认证:时尚博主 头条文章作者

中英文复杂度是差不多的,单词量大概50-60万。

区别在于,中文是汉字组成的,汉字数量少,比如2万个,常用汉字八九千个,这八九千个汉字三三两两四四组成词语。正常小学生学会三四千个字,两三万个词语,就已经属于脱盲,具备文化了。

我不知道有多少朋友真的认真看过小学语文,其实小学语文是非常复杂的,学会小学语文,基本就是打通了用中文学习其他知识的壁垒,语言就变成了工具。

英文也是类似,只不过英文是以单词为主的,总共有五六十万单词。英语的难度在于它一部分是表意的,因此可以推理、衍生出很多变体和复合词,了解字根、了解核心单词,有助于记忆,作为中国人,尤其是理工科学生,学这类英语通常很容易。英语还有相当一部分是表音的,这些音是包含世界各地语言的音,对于没有生活场景、没有背景文化的人来说,学起来和天书差不多,除了死记硬背几乎没有其他办法。

美国小学英语也是很难的,基本上是中国四六级水平,学会了就基本打通了用英文学习的壁垒。

对中国中学生、大学生来说,学习的困难在于知识本身,而不在于中文字、词。其实英文也一样,你(你的孩子)只要达到了美国小学生水平,再适当学一些专业词汇,英语也成了工具,而不是障碍。美国小学生单词量差不多也是两三万个(含衍生词、变体),和中国小学生其实是一样的(快乐教育的除外)

我个人建议还是需要突破阅读屏障,因为无论学中文还是英文,作为工具,阅读权重永远是最大的,其次才是听、说、写。与之对应,单词量也要过关。

一个单词出现10次会被记住,按重复率千分之一,一个人大概需要两三亿单词的阅读量,按一本书500页、一页400个单词计算,差不多是1000本书,每周一本的话是20年。

珍惜全职脱产学习的时光吧,少年![嘻嘻]

已经工作的成年人建议每天读10-20页,一年大概可以读5000页,10本书的当量。

发布于 江苏